Sajrone plot kasebut, Hellboy ketemu akeh monsters lan makhluk mitos, yaiku salah sawijining Baba Yaga. Ing episode cilik, pahlawan kasebut nyebutake yen dheweke nate nyoba maneh stalin. Tiron iki bisa dianggep kanggo guyon, nanging penonton Rusia ora krungu dheweke, amarga para pelokzis, yaiku, distribusi Megogo Company, ngganti jenenge Adolf Hitler. Dadi, ing terjemahan Rusia saka heroine heroine dongeng rakyat, dheweke nyoba nyebabake pimpinan Reich katelu saka cahya kasebut.
Akeh wartawan lan pamirsa sing nyawang pita ing asline tetep ana ing censorship kasebut, amarga dheweke ora ndeleng wong sing nyerang ing episode iki. MegoGo ora gelem menehi komentar babagan masalah iki. Iki dudu lokalisasi pisanan nggawe owah-owahan ing terjemahan lan paling mungkin ora terakhir. Crita sing padha wis kedadeyan ing film "pembunuh pembunuh", sing ana wong jahat utama Belarus ing Terjemahan Rusia dadi outdasi saka Bosnia.
Apa wae sing aneh kaya owah-owahan jeneng, meh ora mengaruhi film kasebut dhewe. "Hellboy" saka direktur Nil Marshall ora seneng karo para kritikus, sing diarani pita bolong, ora diodi pahlawan karismatik lan dioda asli Guillermo del toro.