Penulis "Karatista Guy" Roberta Mark Comememen ngandhani kedadeyan kasebut nalika nggawe bagean pisanan saka waralaba kultur. Ing pacelathon karo publikasi, uproxx, penulis ngelingi kepiye carane dheweke meh melu perang kasebut kudu mbela salah sawijining episode asli ing taun 1984 - pemandangan sing paling akeh yaiku Pak Miyagi (Pat Morita).
"Studio Columbia pengin ngethok fragmen iki saka film kasebut. Produsen Weinry uga mekso kanggo mbusak kasebut. Aku, sebaliknya, mbantah manawa iki minangka jantung film kasebut. Sutradara John Evidsen sarujuk karo aku.
Ing peperangan kreatif karo para pamimpin para pimpinan, malah kudu mbujuk kepala kepala studio Frank kanggo ngatur pertunjukan tes kanggo nyoba reaksi pamirsa iki:
"Aku langsung menyang Frank lan main kertu licik - kaya wong sing takon:" Frank, mangga, aku njaluk sampeyan. Priksa pemandangan nggunakake acara tes. Yen ora bisa mlaku, sampeyan bisa ngilangi tanpa rasa. " Dheweke ngrungokake aku, lan kabeh wis dadi. Banjur akeh duka. "
Playwright yakin manawa pemandangan kasebut pengin dipotong, saengga tape kasebut bakal nampa sesi ing bioskop, lan ora amarga motif seni, kaya sing diterangno. Cameman percaya manawa, wong Karatist sing tulus, bisa mriksa wektu lan miwiti francais.