Angelina Jolie წერდა სტატია New York Times, რომელიც მიეძღვნა მისი დედა Marselline Bertrand, რომელიც გარდაიცვალა 2007 წელს 56 წლის ასაკში საკვერცხის კიბოს. მასში ჯოლი მშობლების განქორწინების შესახებ ისაუბრა და თავის მხრივ მისი ტატულის მნიშვნელობაზე განმარტა.
როგორც ჩანს, ბევრს, რომ ეს არის წერილი M, რაც ნიშნავს "დედა" და "მარშალს". მე მაქვს პატარა tattoo ჩემს ხელში, მე გავაკეთე, როდესაც ჩემი დედა გარდაიცვალა. როგორც ჩანს, მ, მაგრამ სინამდვილეში ეს არის ზამთარი. ეს არის სიმღერა მოძრავი ქვები, რომელიც დედა მღეროდა, როცა პატარა ვიყავი. არსებობს ხაზი: "მე შენს ქურთუკში ვარ." ამ სიტყვებით, მან ჩანდა საბანი და დაჭერილი თავად,
- მსახიობი წერს.
ჯოლი ასევე უთხრა, რომ მისი დედა იყო მსახიობი და ის დარწმუნდა, რომ ამ გზაზე დავდგეთ.
მისი გარდაცვალების შემდეგ, მე მივიღე მოკლე ფილმი მისი მონაწილეობით. ის კარგი იყო
- აღნიშნა ვარსკვლავი.
ანჯელინა მშობლები განქორწინდნენ, როდესაც ის წელიწადში იყო. მისი მამა იოანე სინათლე შეიცვალა მარსელინი. ამის შემდეგ, Mom Jolie დატოვა მისი ოცნება მოქმედი კარიერა და მიეძღვნა თავად ბავშვები - ანჯელინა და მისი უფროსი ძმა ჯეიმს.
ახლა, როდესაც მე მოვუსმინოთ სიმღერა ზამთარში, მე მესმის, რამდენად საშინელი და მარტოხელა იყო ჩემი დედა. მაგრამ მან გადაწყვიტა ბრძოლა მათი შვილები. დროთა განმავლობაში, tattoo სახით w გაქრა ჩემი ხელი, და მასთან ერთად განცდა სახლში და დაცვის გაუჩინარებული. და ცხოვრება შეიცვალა. მე ასევე შევხვდი დანაკარგებს, და აღმოჩნდა უფრო მტკივნეული, ვიდრე მე მოსალოდნელი იყო. მაგრამ ახლა, როდესაც ჩემი ქალიშვილები გაიზარდა, დავიწყე ჩემი დედა და მისი სული ახალი მხრიდან,
- ჯოლი შეაჯამა.