დელოსის ვიცე-პრეზიდენტი, "ველური დასავლეთის სამყაროს" მფლობელი, უილიამ იმდენად რთული და ორაზროვანი პიროვნებაა, რომ მისი ორი მსახიობი სერია - ედ ჰარისი და ჯიმი სიმპსონი. მესამე სეზონის მეექვსე სერიის "გაფორმება" უილიამ / მამაკაცმა შავი ფსიქოთერაპიის გამოყენებით სიმულაციური გამოყენებით. ეს იწვევს იმ ფაქტს, რომ ჰარისის მიერ შესრულებული ამჟამინდელი უილიამ სცემს უმცროსი უილიამს Simpson- ის შესრულებისას. და ეს არის ის, რაც ჯიმი სიმპსონმა ჟურნალისტებს განუცხადა ამ ეპიზოდის გადაღების შესახებ:
Ed Harris იყო ამოწურა, რადგან მან მისცა ყველა მისი ძალა განადგურება ახალგაზრდა ვერსია თავად. და როდესაც მან დაასრულა ცემა, მან გადავწყვიტე ჩემი თითი. პატარა თითი იყო მხარეს მხარეს და, სამწუხაროდ, გატეხილი როდესაც სროლა სცენა.
Simpson აღიარა, რომ მას შემდეგ, რაც სროლა სცენა აღმოჩნდა ექიმი კომპლექტი, მაგრამ მან მხოლოდ ყინულის, რათა თავიდან ავიცილოთ სიმსივნე. მხოლოდ რამდენიმე დღის შემდეგ კიდევ ერთი ექიმისგან, მსახიობმა აღმოაჩინა, რომ მისი თითი გატეხილი იყო. მანამდე, მას სჯეროდა, რომ ის მხოლოდ ტრავმის შედეგად გამოყოფს.
გარდა ამისა, Simpson აღიარა, რომ მან დაიმალა ეს ფაქტი Harris გარკვეული დროის განმავლობაში. მას ეშინოდა, რომ კოლეგების ბრალის შესაძლო გრძნობა გავლენას მოახდენს მათ გმირებს შორის ურთიერთობებზე. და ეს იქნებოდა ზედმეტი.