მიუხედავად იმისა, რომ ახალი ფილმი ჰოლივუდში "ერთხელ ჰოლივუდში" თბილად აღიარა მსოფლიოს მასშტაბით, მას შემდეგ, რაც ცნობილი დირექტორის კანის ფესტივალზე სურათის პრემიერა დაადანაშაულეს,
ეს ყველაფერი დაიწყო, რომ ახალ ფილმში მარგოტ რობი პრაქტიკულად არ მონაწილეობს დიალოგებში, შემდეგ კი ტარანტინო გაიხსენა, რომ ქალების სხვა სურათები ისინი ძალადობას ექვემდებარებიან. რეჟისორი უარყოფს თავის მიკერძოებას, მაგრამ ახლა მსახიობებმა, რომლებმაც თავიანთი ფილმების წამყვანი როლები შეასრულეს.
21 ოქტომბერს, დოკუმენტური ფილმის პრემიერა Tara Wood "QT8: პირველი რვა" ("პირველი რვა Quentin Tarantino"), რომელთა მნიშვნელოვანი ნაწილი ეძღვნება საუბრებს ქალი სურათები Tarantino. ასე რომ, მსახიობი და კასკადერი Zoe Bell, რომელიც თანამშრომლობს დირექტორთან ერთად "მოკვლა კანონპროექტი", ამბობს, რომ სინამდვილეში ის კარგად ესმის:
ეს გამოიხატება, თუ როგორ წერს ქალთა დიალოგები. ადამიანებმა მამაკაცებმა შეიძლება ითქვას, რომ სინამდვილეში ქალები არ ისაუბრებენ, მაგრამ მე მხოლოდ ამ რეაქციას ვგრძნობ, რადგან ჩვენ ჯერ კიდევ უბრალოდ გავაკეთებთ ამას. მაგრამ ქალებისგან ვინმეს შეუძლია მოითხოვოს: "ქალი იქცევა?" მაგრამ ეს არის, quentin და თავად ქალი.
Jennifer Jason Lee, რომელმაც "Durban G8" ძირითად ქალის როლი ითამაშა, ამტკიცებს, რომ Tarantino- ს მიდგომა ქალის სურათების შექმნას არ ეხება. მსახიობის განცხადებით, ჯეკი ბრაუნმა Pam Grier- ის მიერ შესრულებული ჯეკი ბრაუნი - მაგალითი იმისა, რომ Tarantino- ს შეუძლია შექმნას შეაღწია გმირები, რომლებსაც აქვთ ნამდვილი ღირსება და მაყურებლის გულწრფელი აღფრთოვანება.
ასევე ტარანტინოს, ვარსკვლავის "მკვლელობის კანონპროექტის" სასარგებლოდ, დაამტკიცა დირექტორის უფლება, რომ ქალებს ასახავდნენ, როგორც უყვარს მათ - ბოევიკი, მოცულობითი თვისებები.
