Джордж АҚШ-та ашық хат жариялады Бүгін «Мен» газеті: «Дүйсенбіде күнделікті поштада жарияланған мақаланың жауапсыздығы туралы айтқым келеді. Мен бөктерге сирек жауап беремін, одан кейін басқа адамдардың амандығы мен қауіпсіздігіне қатысты. Күнделікті пошталар менің күйеуімнің анасы діни себептермен үйленгені үшін толықтай сотталған мақаланы басып шығарды. Олар анам Амал өзінің үйлену тойына қарсы болғандықтан, «Жарты Бейрута» туралы хабарлады. Олар оның салт-дәстүрлердегі дәстүрлерге көңіл көтергенін, олармен бірге қалыңдық қайтыс болған жағдайда ғана аяқталуы мүмкін. Рұқсат етіңіз, мен қайталаймын: «қалыңдықтың өлімі». Бұл оқиғада шындық сөзі жоқ. Анам амал кептелулерге жатпайды. Ол Амалдан кейін ол Бейрутта болған жоқ, мен кездесуді бастадым. Бұл біздің үйлену тойына қарсы емес ».
Clouoney мәліметтері бойынша, бұл жалған тек ашуланшақтыққа ғана емес, сонымен бірге жақындарының қауіпсіздігіне қауіп төндіреді. «Қазір олар кем дегенде, діни айырмашылықтар туралы жауапсыз ескерту. Ықтималдылықтың үлкен үлесімен қауіпті болуы мүмкін. Біздің отбасымыздың мүшелері бүкіл әлемде тұрады. Газетті сату үшін ойлап табылған арзан себепке байланысты оны жағып жіберуі мүмкін, сондықтан оны қылмыстық жазалау керек ».
Күнделікті пошта жағдайға түсініктеме берген жоқ. Осыған қарамастан, мақаланың онлайн нұсқасына кейбір өзгерістер енгізілді. Алайда, материалдың жаңа нұсқасы Амаль Аламуддиннің Амаль Аламуддиннің «қуанбайды» деп айтады, өйткені мен отбасылық достарыммен, мен оның қызы Ливандағы діни секталарының дәстүрлеріне сәйкес үйленгім келеді.