- Сіз «Қарғыс айтылған арал» фильмінің соңғы нұсқасын көрдіңіз бе?
- Иә, әйелім екеуміз екі апта бұрын Лондонға барған болдым. Бізді фильм толығымен таң қалдырды.
- Сіз күткен нәрсені көрдіңіз бе?
- Бұл фильм симфония сияқты. Бұл керемет нәрсе, ал түсірілім кезінде менің айтқандарым, жол бөліміне назар аударыңыз және оның шекаралары үшін не болып жатқанын білмеді. Шоуда мен алдымен бүкіл симфонияны естідім - ол керемет. Мен одан да керемет.
- Көрермен - бұл бүкіл оқиғаны кейіпкер Леонардо Ди каприосы жағынан көрсететіні туралы сәл шатастырады ...
- ... ... бәрі, оның призмасы арқылы.
- ... және ол біраз уақыттан кейін ол аздап қателеседі. Бұл көзқарас сценарийді оқыған кезде, содан кейін түсірген кезде қалай жұмыс істеді?
- Сайтта кішкене қимылдар мен егжей-тегжейлер пайда болды, бірақ олар алдын-ала талқыланбаған, бірақ өздігінен пайда болды - олар біздің басты кейіпкердің дилемма туралы түсінігімізді көрсетті ... Марти камераның бұрышын өзгертті, линзалар, жарық, жарық, Диалог болған кезде де. Барлық осы әрекеттер - камераның бұрышының өзгеруі, жарық, содан кейін орнату, содан кейін ол осы симфонияны жинаған материалды құрды. Біз олар сезгендей ойнадық, содан кейін Марти, содан кейін олар қажет материалды жинайтынын білдік. Ол Американың параноясында ілулі, МакКартидің заманауи трюктерінде ілулі, бұл кішкентай трюктермен, сондықтан біз де, бір мағынада, біздің көріністерімізде арнайы ұрып-соғылған.
- Мартин Скорсес Сұхбаттасқанда, түсірілім санында және ауа-райының қолайсыздығынан жеткілікті болғандықтан. Бұл да сенде сүрінді ме?
- Онша емес. Менің ойымша, Марти директор ретіндегі режиссерлер көптеген логистикалық мәселелерді шешуге мәжбүр болды, ал ол үшін ауа-райы маңызды болды, өйткені аурухананы ауырып, жаңбырдың дыбыстық әсерін жасау жеткілікті болды. Марти мен оның түсірілім бригадасының кейбір мүшелері түсірілім күнінен кейін, әдетте, төрт кездесу өткізді - мен олардың қалай басқарғанын білмеймін. Біз үйге кіріп, келесі күні ойнау үшін рөлдің бір бөлігін білдік. Мартидің жиынтығында ешқашан ауа-райы нашар деп айтпады, камерада бір нәрсе дұрыс емес және т.б. Ешқашан. Менің ойымша, бұл оған қиын болды - ол оның басында көп болу керек еді.
- Бұл Леонардо Ди каприосы бар төртінші Мартин фильмі. Сайтта өздерінің ерекше жақындық?
- ЕМЕС! Мен команданың пандраты мен бөлінуі болған жоқтығын қуаныштымын. Шынымды айтсам, олар бірлесіп жұмыс істегісі келмейді: пікірталастар мен пікірсайыстарда жоқ, әркімнің дауыс беруге құқығы бірдей болды, бұл екі коалицияны қалыптастыратын ешқандай сезімі жоқ. Бұл олардың тарапынан өте лайықты шешім болды - барлығы, егер олар өз достасуларын көпшілік алдында көрсе, қалған актерлер қалай сезінсе? Олар мұны алдын-ала талқылап, бұл табиғи жолмен осылай деп шештім.
- Жақында сіз көп жұмыс істедіңіз. Күштер әлі құрғаған жоқ па?
- Мүлде жоқ.
-Сіздің мотивациясы қандай?
- Мен адамдарды жақсы көремін - тек бұл туралы айтпаңыз: бұл біздің құпиямыз (күледі). Бірақ мен оларды қатты жақсы көремін, ал актерлердің жұмысы адамдармен қарым-қатынас жасаудың тұрақты мүмкіндігі болып табылады. Мүмкін бұл менің жалғыз балалық шағымның салдары, бірақ бұл қарым-қатынас қуаныш, мен онсыз мүмкін емес.
- жалғыз бала кезім? ..
«Менің әкем дәрігер болған және көп жұмыс істеді ... Менің балалық шағым Мартиннің балалық шағынан өте ерекшеленді. Мен оның керемет деректі фильміне қарадым, ол жерде Нью-Йоркке Нью-Йоркке анасы мен әкесіне келді, анасы қызанақ соусын пастаға дайындайды. Мартин оларды камерамен араластырып, жақында сіз оның директоры мен сценарийі болғанын түсінесіз: оның ата-анасы тоқтай алмады, олар үнемі сөйлеседі және біз бір оқиғаны естиміз.
- Сонымен, сіздің отбасыңызда бәрі басқаша болды ма?
- Өте әр түрлі. Біз әрқашан үйде біртүрлі тыныштық орнаттық. Бала кезінен мен оны көңілді әңгімелеріммен толтыруға тырыстым. Отбасылық қарым-қатынас доп сияқты жарыла бастағанда, мен оларды тағы да өзімнің бумаларыммен «итермеледім». Әрине, мен үнсіздікті жақсы көремін, бірақ бұл эмоционалды қарым-қатынастың болмауының нәтижесі болған жағдайда емес. Сондықтан маған актер болған ұнайды. Бұл тәуекел мамандығының бір түрі, бірақ сонымен бірге өзімді сенімді сезінемін, өйткені әрқашан адамдармен байланыста боламын. Бұл мені басқарады және ынталандырады.
- Ал ата-аналар актер болуға деген ықыласты қолдады ма?
- Олар мені Дэнни Кай лақтырады (әйгілі американдық комедияға құрметпен). Бірақ олар «бұл біздің отбасылық әзіл-осұлы» деп айтқан кезде, бұл қандай да бір електен тыс сезінген. Сізде екі немесе одан да көп бала болған кезде, сіз оларды бөле бастадыңыз - бұл ақылды, бұл күлкілі және бұл габи және т.б. Дәл солай болды: комидиялдық бала кезім менің рөлім болды. Бақытымызға орай, олар қателеспеді, өйткені мен өскенде, менің әзілдерім мен көңілді болу қабілеті, кез-келген жақта мен компанияның жаны болдым. Содан кейін мен драма мектебіне кіріп, 19-20 лей болған кезде аудиторияға кірдім. Мен екі үзінді жасадым - бұл Теннесси Уильямс және Ричард III нәрсе болған сияқты, содан кейін маған: «Сіз темекі шегесіз бе?» Деп сұрады. Міне, мен жеңілдетіп алдым, өйткені мен осы салада судағы балық сияқты сезіндім ... Мен өзімді судағы балық сияқты сезіндім ... Мен ескі күзетші екенімді және суретке кіргенім, тыңдаушыларды тыңдаушыларды, өз ғимараттарын көрсете бастады . Олар күлді. Сондықтан мен алғашқы жұмысымды алдым.
- Комедияға деген сүйіспеншілігіңізбен, «қарғыс айтуға» келісесіз бе? Бұл көңілді фильм емес ...
- Иә, бұл комедия емес! Бірақ Мартиден команданың әр қатысушысына назар аударып, өздерін жайлы сезінуге арналған ерекше талант бар. Фильмнің және басқа компоненттердің сюжетін ескере отырып, түсірілім қатты жүйке болуы мүмкін. Бірақ олар өте бақытты болды - мен сарқылған болсам да.
«Қарғыс аралы» фильмі 18 ақпаннан жалдауға кетеді