Сериялардың үшінші маусымының премьерасы қарсаңында CW «Avanpost» АҚ шоудың кеңеюін ресми түрде жариялады. Бірақ төртінші маусымда емес, үшінші маусымның қосымша 13 эпизодында. Ресми сипаттама:
Үшінші маусымда, «Аванпоста», Талон ол өзі деп болжайтынын және оның жолдастарынан кейін өзін болжайды. Ол адамдар мен тақталарды тестілеу үшін күресіп жатыр. Бағалар жоспарын іске асыру барысында адам тұрғындары жарылыстың тұрғындары құлдырап, жұмбақ затты іздеу үшін шахтер ретінде пайдаланылады. Үйді қамауға алу кезінде Гупионның қашып кетуі және жаңа жауларды құлатып жіберді. Клав Ялла есімді діни қызметкерлер әлеміне қоңырау шалады.
Yalvalla барлық тіршілік иелеріне қауіп төндіретін күш-жігерді ашады. Талон мен оның достары бір-бірін үнемдеу және жаңа жауды жеңу үшін күресуге, азап пен құрбан етуі керек. Өткеніңіз туралы біліп, ол Ялвалладан біліп, ол шындықты өтірікке жинап, жақындас жамандықты жеңу үшін оның мұраларын шешуі керек.
Көптеген теледидарлық сериялардан айырмашылығы, CW, «Avanpost» Ванкуверде емес, Сербияда жоқ. Үшінші маусымның шоуы 8 қазанда арнада басталады.