Оның мансабы үшін Хелен Миррен Шекспирдің пьесаларынан көптеген ең жарқын кейіпкерлер жасады. Ол Royal Shakespree труппасына 20-да кірді, сондықтан ол ерте жастан бастап шетелдік классиканы білді. Актриса мектепте оқымауы керек екендігіне сенімді.
Миреннің айтуынша, «Бұқық» Шекспирдің драма, тек 11 немесе 12 жасқа толмаған, өйткені ол тек 11 немесе 12 жасқа толмаған, өйткені бұл студентті керемет әдебиеттен қайтып келеді. «Менің ойымша, Шекспирді мектептерде үйрену керек. Барлық жастар Шекспирді күнкөріс театры ретінде қабылдауы керек », - деп жауап берді актрисаға РСК Өнермен сұхбаттасып, Григорий Дараном. Ол сонымен қатар бұл пьесаны көру керектігін түсіндірді, өйткені Шекспирдің жас саналардағы жұмысына қызығушылық тудыруы мүмкін, әсіресе, сахна әлдеқайда оңай қабылдауға болатындықтан, жазушының тілінде өте күрделі болуы керек.
Сондай-ақ, «Мирен» Шекспирде гендерлік алмастырғыштардың мүмкін екендігіне риза болғанын атап өтті. Осылайша, актрисалар ерлер рөлдерін жақсы ойнауы мүмкін, өйткені ол және Хелен Хелен, 2010 жылы «Дауыл» скринингте «Дауыл» скринингте ойнайды. «Мен әйелдер Гамлет, Ричард III, Лира жасай алатыныма өте қуаныштымын, Лира,» жұлдызы байқады, оны 70 жыл бұрынғы мүмкін емес еді.
Алайда, барлық атақты адамдар Мирреннің «Шекспирді» мектеп бағдарламасынан алып тастау туралы пікірін білдірмейді. Сонымен, классикалық классикке тек театрда көрсетілді. «Мен бұған қарсымын, оның жұмысы», оның жұмысы қазіргі балалар үшін қиындық тудырады, бірақ сіз оларды бағалай алмайсыз », - деп жауап берді жазушы сенімді жауап берді. Ол сонымен қатар Шекспир әр адамның тіл ДНҚ-ның бөлігі болуы керек деп қосты.