Екінші қазанда Netflix-та «Париждегі Эмили» романтикалық комедиялық серияларының шоуы басталды. Онда 20 жастағы американдық Эмили (лалагүл коллиналары) туралы айтады, ірі американдық компанияда кіші маркетинг бойынша менеджер болып жұмыс істейді. Компания француз фирмасын сіңірген кезде, бастық Эмили (Кейт Уолш) Парижге ауыса алмайды. Француз бөлімшесін алып жүру үшін қажетті дағдыларды және эмили тілін білмеуге жетекшілік ету.
Американдық басылым Голливуд тілшісі серияларды сипаттады, сондықтан
Танымал сюжеттер, костюмдер мен кейіпкерлерге толы жарқыраған жеңіл комедия. Ержүрек және көңілді Эмили Парижге американдық брендингке әкеледі, оның мәдени надандығы, бірақ күш емес, оның мәдени надандығы іс жүзінде әлсіз екеніне сенбейді.
Француз сыншылары бұл «мәдени-мағынасыздықты» әр түрлі бағалады. Сыншылардың премьерасы Чарльз Мартин былай деп жазады:
Парижде Эмилиден біз француздар «бәрі жаман» деп білеміз (иә, иә!) Олар жалқау және ешқашан жұмыс істемейтіндер, олар флирт болғанды ұнатпайды, бірақ олар сексуалдық қарым-қатынасқа дайын емес және артқа, сонымен қатар олар сонымен қатар жанның асырап алуымен күрделі қарым-қатынаста болады. Иә, ешқандай клик, тіпті әлсіздер де жоқ.
Эмили бұл суретті оның Инстаграмда орналастырады және 20 000 жаңа ізбасарлары алады. #Emilyinparis pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- Дэнни Пеллгрино (@dannypellegrino) 4 қазан, 4 қазан
Сындардан сыншы:
Бұл серияны көру үшін сізге ғылыми фантастиканы қатты жақсы көру керек. Онда париждіктер барлық күш-жылы, ағылшын тілінде ағылшын тілінде сөйлейді, олар жыныстық қатынасқа түсіп, олар сияқты жұмысқа барады. Сценарийлер 2-3 минут ойланған болуы мүмкін, әр франценчманға кию қажет емес, оларды оларды ажырату үшін тапсырады. Бірақ олар барлық француз түтіні мен флирт екенін шектеуді ұйғарды.