Осы бейсенбіде Кейт Миддлтон және ханзада Уильям, 6 жастағы Джордж, 4 жастағы Чарлотта және бір жасар Луис әуе компаниясына Норвеньге ұшып кетті. Жолаушылар сол кеңесте олармен бірге патша отбасының мүшелері туралы бірден түсінбеді.
Менде әйгілі футболшы сияқты біреу бізбен бірге шыбын сезіндім. Бірақ біз қонған кезде мен ұшақтың жанында екі қара ауқымды ровер көрдім, содан кейін кенеттен Кейтпен кенеттен пайда болады, ал балалар тұрып, кетті. Олар ұшақтан шыққан кезде оларды ешкім мазаламады. Шынымда олар бір-бірімен бірге саяхаттаған қарапайым отбасы сияқты болды
- деді куәгер.
Ол ешкімнің бортқа көтерілгенін түсінбеді және назардан тыс қалды деп атап өтті. Инсайдерлер олардың ұшаққа барғанын, барлық жолаушылар өз орындарында шығарылған кезде.
Мен көзіме сене алмадым. Сіз оларды тек эконом-класта көресіз деп күтпейсіз,
- Куәгерді аяқтады.
Әуекомпанияның өкілі осы тақырыптағы пікірлеріндегі өкілі Кейт пен Уильям коммерциялық рейс емес екені анық айтты:
Біз герцогты және Кебидтер юксессін балалармен тағы бір рейстерімізге қош келдіңіздер.