«Түнде ұшу» жабылуы Syfy үшін үлкен соққыға жетті. Арна көптеген ақша мен уақытты инвестициялады және бірнеше маусымда учаске жасауды жоспарлады. Syfy Management Netflix ағындарына ынтымақтасуға және тіпті Ирландия үкіметінен қаржылық қолдау алды. Алайда, кабельдік желінің ең қымбат драма сериясы екінші маусымға жасыл жарық беру үшін тым төмен рейтингтерді көрсетті. Алғашқы да, соңғы эпизодтар да экрандардан 700 мыңнан астам көрермен жинай алмады. Салыстыру үшін, барлық «сиқырлы» ремейк сынға ұшырағаны миллионнан астам көрермендердің назарын аударды.
«Түнде ұшу» - бұл күн жүйесінің шетіне баратын зерттеушілер тобы туралы әңгіме, олар белгісіз ғарыш кемесінен сигнал алған. Адамдар өздері, олар өмірдің бөтен түрін және оның көмегімен адамзатты ғаламдық катаклизмнен құтқарудың жолын табуға мүмкіндік беретініне сенеді. Алайда, нәтижесінде, олардың өмірін қалайтын қауіптерге тап болды.