Инфекцияның себебі, Қар көшкіні Лас-Вегастағы достарымен демалған кезде, кененің тістеуі болды. «Мен жей алмадым», - деді әнші адамдар журналымен сұхбатында. - Біз бассейнге барған кезде, мен барып, төсекке жатып алсам. Достар: «Не болды?» Мен түсінбедім. Менің ойымша, кене тістегені соншалықты салдары болуы мүмкін деп білмедім. Бес ай мені төсекке жіберді. Меніңше, мен дем ала алмадым. Мен сөйлей алмадым. Мен өлдім деп ойладым ».
Бақытымызға орай, қазір 30 жастағы жұлдыз түзетулер енгізілді. Ол өзінің 80 пайызды жақсы сезінетініне сендірді. Әрине, AVRIL не болғанынан бастап, «бұл сигнал қоңырауы» болды. Енді мен өмірімнің әр сәті ләззат алғым келеді ».
Әнші өзінің жанкүйерлеріне қолдау көрсету үшін алғысын білдірді: «Олар мені сұрады, сондықтан мен өзімді жаман сезінетін жанкүйерлердің біріне жаздым. Мені маған жіберген барлық қайырымдылық және видео маған қатты әсер етті. Мен төсекте жатып, оларды қарап, жыладым. Мен сияқты сезіндім ».