«Бұл әрқашан өте қызықты жауап. Ия, мен пьесаны көргім келмейді, бірақ менің кейіпкерімнің болашағына байланысты экзистенциалды дағдарысқа тап болудан қорықпадым », - деді Радклиф.
Нақты себеп, себебі актер «қарғыс атқан баланы» өндірісіне қатыспауды жоспарлап отырғандықтан, франшизаның жанкүйерлеріне жатпайды.
«Театрда тыныштық болмайды. Сіз мені көріп, реакцияңызды күтіп тұрсыз ба деп қорқамын. Мүмкін, бұл өзімшіл және бұлыңғыр, бірақ мен гарри Поттер жанкүйерлерімен қоршалғанын білемін, бұл таңқаларлық болар еді. Сондықтан өндіріске бармауға себептер жеткілікті ».
«Гарри Поттер мен қарғыс айтқан бала» тақырыбындағы нұсқасы
Радклиф те жасырын келу театрының идеясын тастады. Ол онымен және оның әріптесі Руперт Гренц болған шатасу туралы айтты. «Ашу мәселесі - егер сіз есептелген болсаңыз, бұл алдаудың бір түрі болады. Рупертпен есімде, біз Redding Music Music фестиваліне бардық. Бізде Екінші дүниежүзілік соғыстың ескі маскаларында ескі антивирустық уақыт алдық және оларды концертте жүгіріп, тыныс алу қиынға соғады. Оларға өздерінің саусақтарымен, саусақтарымен қалай қарағанын алып тастау керек. Бұл жағымсыз сезім болды ».
«Гарри Поттер және қарғыс атқан бала» пьесасы кітап форматында жарияланды, ал соңғы қауесеттерге сәйкес, оны «фантастикалық тіршілік иелерінің» барлық бөліктерінен кейін алуға болады.