Автор Марк Харрис әйгілі режиссер «Майк Николс: Өмір» кітабын шығарды, онда ол 2014 жылы 83 жасында қайтыс болды. Жарияланым Натали Портманның Начолмен жұмыс істеуі туралы естеліктерін қамтиды. Алғаш рет ол өзінің платформасында, ол 19 жаста болғанда. Наталидің айтуынша, режиссер «оған нұсқау берген жалғыз қарт адам», бірақ ешқашан ешнәрсе болған жоқ.
«Менің ойымша, ол нағыз феминист еді. Ол сізден тек шығармашылық, қызықты, дарынды адамды көрді », - деп атап өтті актриса бұл сапа тек тауар өндірушілердің шағын шеңберіне тән екенін айтты.
Алдымен Портман режиссермен «Теңізшілер» концессияларында, Мәдени актерлер Мерил Стрипімен және Филипп Сеймур Хоффманмен бірге жұмыс істеді. Кітаптағы Харрис жас актрисаның осындай әйгілі орындаушылар арасында сөйлеуден қорқатынын, бірақ Николдар оны талантқа сендірді.
Кейінірек олар 2004 жылы «жақындық» түсіргені үшін қайта қауышты. Бұл рөл Портманға Оскарға алғашқы номинациясын әкелді. Сюжеттің айтуынша, актрисаны Strip Club-тің ащы сахнада түсіру керек еді, ал режиссер Наталидің жайлы сезінуіне барынша күш салды.