ជិត 17 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅតាំងពីពេលគូរគំនូរ "ព្រះអម្ចាស់នៃចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍: ការវិលត្រឡប់របស់ស្តេច" បានមកដល់ផ្ទាំងបញ្ជាដែលបានក្លាយជាផ្នែកចុងក្រោយនៃលោក Peter Jackson ដោយផ្អែកលើការងាររបស់ចន R.r. Tolkien ។ តារាសម្តែងលោក Ian McKelen ដែលបានបំពេញតួនាទីរបស់អ្នកជំនួយការដ៏ឈ្លាសវៃនៃក្រុម Gendalf ដែលបានចេញផ្សាយរាល់កំណត់ហេតុផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់បានឡើងដល់ពេលវេលានៃការងារក្រោមការណែនាំរបស់ជេកសុន។ ដូច្នេះអំពីថ្ងៃចុងក្រោយរបស់អ្នកនៅលើសំណុំ "ម្ចាស់នៃចិញ្ចៀនអាពាហ៍ពិពាហ៍" ម៉ាកខេលបានសរសេរថា:
ខ្ញុំបានបញ្ចប់ការបាញ់ប្រហារនៅពេលថ្ងៃត្រង់នៅលើផ្ទៃខាងក្រោយនៃអេក្រង់ពណ៌បៃតង។ ខ្ញុំបានឈរនៅជិតកាមេរ៉ានៅពេលដែលយើងបានបាញ់យ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃ Galed នៅពេលនេះនៅពេលដែលគាត់ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងកម្លាំងដែលមើលមិនឃើញ (ហើយតាមពិតមិនមាន) ប្រហែលជាវាជា orcs ទោះបីជាខ្ញុំត្រូវសារភាពថាខ្ញុំមិនធ្លាប់ទទួលស្គាល់ក៏ដោយ ចុងបញ្ចប់នៃការប្រាកដ។
គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល, ពត់និងងាកនៅកន្លែងតែមួយមិនងាយស្រួលទេជាពិសេសត្រូវបានបិទនៅក្នុងអាវធំធ្ងន់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាចាំបាច់ក្នុងការវាយនិងបែកបាក់ខ្យល់អាកាសចំណែកឯអ្នកបានអង្គុយតិចតួចបន្តិចបន្តួចអ្នកបានមើលអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងដោយសម្លឹងមើលម៉ូនីទ័រ។ គាត់ថែមទាំងអបអរសាទរថា: "កាន់តែខឹង! ខាងក្រោយ! ជាថ្មីម្តងទៀតវាយគាត់ម្តងទៀត! មួយចំនួនបន្ថែមទៀត! របៀបនឿយហត់! មែនហើយការខិតខំចុងក្រោយ! " ជាសំណាងល្អក្នុងរយៈពេលពីរបីនាទីនៅពេលដែលដៃខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចក្នុងការជ្រុះហើយខ្ញុំបាន heard ថា: "អៀន! តើអ្វីៗទាំងអស់មិនអីទេ? " នៅពេលនោះពេត្រុសបានឡើងពីលើកៅអីរបស់គាត់ហើយប្រញាប់មករកខ្ញុំដើម្បីចាប់ដៃខ្ញុំ។ "នៅលើការបាញ់ប្រហារនេះសម្រាប់លោក Ian McKelen បានបញ្ចប់!" - គាត់បានលាន់មាត់ថា "
- បានប្រាប់តួអង្គនេះ។
ក្រោយមកការសម្តែងនិងក្រុមអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តថា "ការវិលត្រឡប់របស់ស្តេច" បានជួបជុំគ្នាក្នុងចំណោមទេសភាពរបស់ Minas Tyrit ដើម្បីអបអរសាទរចុងបញ្ចប់នៃការងារសម្រាប់ McKLelle ក៏ដូចជា Billy Boyd ដែលបានលេង Pippina ។ ទីមួយលោក Peter Jackson បាននិយាយជាមួយនឹងការនិយាយតូចមួយហើយបន្ទាប់មក Barry Osbourn ដែលជាអ្នកផលិត "ម្ចាស់នៃចិញ្ចៀននេះបានអោយ mcelen ដើម្បីចងចាំដាវមន្តអាគមរបស់កងវរសេនាតូចរបស់កងវរសេនាតូច។