កាលពីថ្ងៃពុធចុងក្រោយវគ្គបន្ទាប់នៃរដូវកាលទី 6 "វីស្គី" ហៅថា "ការស្លាប់និងពស់" ត្រូវបានដោះលែង។ ស៊េរីនេះបានបញ្ចប់នៅសម័យទាំងមូលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊េរីពីព្រោះនៅក្នុងវាអ្នកអានត្រូវនិយាយលាដល់លោកស្រី Catherine Vinnik - វីរបុរសនេះនៅតែជាអ្នកចុងក្រោយដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍របស់គាត់ពីវគ្គដំបូងរបស់គាត់។ មរណភាពរបស់ជំរុំបានទទួលមរណភាពរបស់គាត់នៅលើដៃរបស់កូនប្រុសរបស់លោក Ragnar ដែលមានឈ្មោះថា Craiterk (Marco Ils) បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវនិងដ៏សាហាវដែលនាងបានដឹកនាំប្រឆាំងនឹងចោរប្លន់ក្នុងនាមនៃការសង្គ្រោះសហគមន៍របស់នាង។
នៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ etranner Vieking Michael Michael បាននិយាយថាគាត់មានបំណងនិយាយលាដល់ជំរុំដូចដែលវាគួរតែបង់ការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសរបស់នាង:
ដំណើររឿងនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់នាងតែប៉ុណ្ណោះ។ វាស្ទើរតែមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលវាមិនអាស្រ័យលើរឿងរ៉ាវរបស់តួអង្គផ្សេងទៀត។ ចុងបញ្ចប់វាហាក់ដូចជាមិនដូចប្រពន្ធរបស់ Ragnar ឬម្តាយរបស់ Bjorn ទេ។ នេះគឺជាដំណើររឿងរបស់នាងហើយការប្រយុទ្ធរបស់នាងជាមួយមេដឹកនាំចោរប្លន់គឺជាការប្រកួតដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយដែលខ្ញុំធ្លាប់បានឃើញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ មរណភាពរបស់នាងគឺជាសោកនាដកម្មដ៏ធំមួយ។ ខ្ញុំថែមទាំងបានចូលរួមនៅពេលខ្ញុំសរសេរស្គ្រីប។ ប៉ុន្តែខ្ញុំក៏ចង់ឱ្យវាក្លាយជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យផងដែរដូច្នេះយើងបានណែនាំនៅក្នុងកម្មវិធីស្រែកបុរាណដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះក្នុងកិត្តិយសរបស់អ្នកស្លាប់។ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់។ ខ្ញុំគិតថា Catherine សមនឹងទទួលបានលទ្ធផលបែបនេះខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលអរគុណដែលបានក្លាយជាតារា។
Vinnik ខ្លួនឯងក៏ត្រូវបានគេធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងជាមួយនឹងជោគវាសនានៃវីរជនរបស់គាត់។ តារាសម្តែងបានចែករំលែកថានាងនៅតែមិនអាចជឿជាក់បានយ៉ាងពេញទំហឹងថានាងបានឃ្លាតឆ្ងាយពីជំរុំនេះ។