ការបង្ហាញដំបូងនៃស៊េរី "ផ្លូវផ្កាយ: Picar" ដែលលោក Patrick Stewart បានត្រឡប់ទៅតួនាទីរបស់ Tagress វិញដែលផលិតបានយ៉ាងខ្លាំងដូចជាក្នុងចំណោមអ្នកគាំទ្រនិងក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់។ ប្រតិកម្មបែបនេះគឺជាការបញ្ជាក់ពីការពិតដែលថា "ផ្លូវផ្កាយ" នៅតែអាចពាក់ព័ន្ធទោះបីជាមានរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៅលើអាកាសក៏ដោយ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថ្មីជាមួយ Playboy, Stuart បានព្យាយាមពន្យល់ពីអ្វីដែលបាតុភូតនៃផ្លូវផ្កាយគឺ:
យើងរស់នៅក្នុងពិភពដ៏ស្មុគស្មាញមួយដែលក្នុងនោះយើងមានច្រើនជាងមុន ៗ ក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់និងយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសមាជិកដទៃទៀតនៃសង្គម។ កាលពីដើមឆ្នាំនេះខ្ញុំបានធ្វើដំណើរនៅប្រទេសអ៊ីតាលីជាមួយភរិយាខ្ញុំ - យើងបានទៅមើលប្លាននីន, ប៊ីឡូណានិងរ៉ាវីណា។ មុននោះខ្ញុំមិនបានចាប់អារម្មណ៍នឹងទីក្រុងទាំងនេះទេប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំឃើញថាវាជាទីក្រុងបុរាណដែលជីវិតសង្គមអ៊ីតាលីក៏មានការភ្ញាក់ផ្អើលដែរខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ មានការផ្សារភ្ជាប់គ្នារវាងអតីតកាលនិងអនាគតគឺខ្លាំងមិនគួរឱ្យជឿ។ អាចនិយាយដូចគ្នាអំពី "ផ្លូវផ្កាយ" ។
សូមចាំថាការចាក់បញ្ចាំងមុននៃ "ផ្លូវផ្កាយ" បានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1966 ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាស៊េរីមានកំណត់ខ្លួនឯងត្រឹមតែ 3 រដូវកាលនៅពេលអនាគតការប្រឌិតបែបវិទ្យាសាស្ត្រនេះបានធ្វើឱ្យមានភាពយន្តទូរទស្សន៍រូបភាពទូរទស្សន៍ក៏ដូចជាហ្គេមកុំព្យូទ័រជាច្រើនដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើវប្បធម៌ប្រជាប្រិយទាំងមូល។