ក្រៅពីឆ្នាំ 2003 កូលីននិងមិត្តស្រីរបស់គាត់ Nicole Narana បានកត់ត្រាវីដេអូក្នុងផ្ទះដោយមានការចូលរួមរបស់ពួកគេ។ ហើយបីឆ្នាំក្រោយមកក្មេងស្រីបានក្បត់ដីវិលជុំដែលមានរយៈពេល 14 នាទី។ Farrell មិនមានអ្វីក្រៅពីប្តឹងទេ។ តារាសម្តែងរូបនេះបាននិយាយថា "វាពិតជាអាក្រក់ណាស់" ។ - ខ្ញុំបានបង្ខំឱ្យខ្ញុំអស់រយៈពេលបួនម៉ោងដើម្បីពន្យល់ពីមូលហេតុដែលខ្ញុំប្រឆាំងនឹងការបោះពុម្ពផ្សាយកំណត់ត្រា។ ព្រះហាមឃាត់វីដេអូនេះនឹងមាននៅក្នុងបញ្ជីខ្សែភាពយន្តដែលបានបង់របស់សណ្ឋាគារមួយចំនួនហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំនឹងនិយាយថា "អូខ្ញុំមិនបានឃើញការងាររបស់កូនប្រុសខ្ញុំនេះទេ" និងបញ្ជាទិញការរុករក។ "
ទោះបីជារូបភាពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ពិតប្រាកដក៏ដោយក៏លោក Colin Farrell គឺអស្ចារ្យហើយជាមួយនឹងការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា។ តារាសម្តែងបានសារភាពថាបន្ទាប់ពីការព្យាបាលពីការព្យាបាលគ្រឿងស្រវឹងនិងការពឹងផ្អែកលើគ្រឿងញៀនក្នុងឆ្នាំ 2005 ជីវិតផ្លូវភេទរបស់គាត់គឺគួរឱ្យខ្លាចណាស់។ "ខ្ញុំបានស្រឡាញ់ស្ត្រីនៅពេលវាមាននៅក្នុងខ្សែម៉ាត់ប្រហែល 2,5 ឆ្នាំ" ខូលីនបត់។ - ហើយវាគឺជាពេលវេលាមួយនៃគ្រាសុបិន្តអាក្រក់បំផុតនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ វាជាល្ងាច។ បង្អួចនិងវាំងននត្រូវបានបើក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺគួរឱ្យស្រលាញ់មិនត្រឹមតែការរួមភេទដោយគ្មានការគិតទេ។ នាងទន់ភ្លន់ណាស់។ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យភ័យខ្លាចណាស់។ ដោយសារតែខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើឱ្យវាស្រវឹងក្នុងបន្ទប់ងងឹតក្លឹបបង្គន់បង្គន់និងកន្លែងស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត។
ទោះបីជាការពិតដែលថាថ្មីៗនេះបានកែលម្អអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះការរួមភេទក៏ដោយគាត់មិនជឿលើទំនាក់ទំនងដ៏មហិមាទេ "ប្រាកដណាស់ថាវាសមស្របសម្រាប់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំមិននិយាយថាវាមិនអាចទៅរួចទេ។ ខ្ញុំរក្សាភាពស្មោះត្រង់ដោយមានទំនាក់ទំនង។ តែពេលនេះខ្ញុំមិនមានទំនាក់ទំនងទេ។ ដូច្នេះគោលការណ៍ទាំងនេះមិនដំណើរការទេ។