នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រនៃរដូវកាលទី 3 នៃ "ករណីចម្លែកខ្លាំងណាស់អ្វីគ្រប់យ៉ាងបង្ហាញថា Sheriff Jim Hopper សម្តែងដោយ David Parbor បានស្លាប់។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការពិតនៃការស្លាប់មិនត្រូវបានកត់ត្រានោះទេមានការទាយក្នុងចំណោមទស្សនិកជនដែលវីរបុរសអាចរស់បានល្អ។ តើ Hopper នឹងលេចចេញនៅរដូវកាលទីបួននៃស៊េរីនេះទេ? សំណួរនេះត្រូវបានដោះស្រាយដោយផ្ទាល់ទៅកំពង់ផែក្នុងអំឡុងពេលមហោស្រពកំប្លែងនៅទីក្រុង Dortmund របស់អាល្លឺម៉ង់។
អួព្រះជួយ! ខ្ញុំមិនដឹងទេ។ ប្រហែលជាយើងគួរទូរស័ព្ទមក [កម្មវិធីសំណួរៈអ្នកសំដែង]? បងប្រុស Dafferam? ជោគវាសនារបស់ Hopper មិនទាន់ស្គាល់យើងនៅឡើយទេ។ យ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមិនបាននិយាយអ្វីអំពីបញ្ហានេះទេដូច្នេះពេលវេលានឹងប្រាប់។ ខ្ញុំគិតថានៅចំណុចខ្លះអ្នកគឺជា - ហើយខ្ញុំនឹងរកឃើញជាមួយអ្នកអំពីអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ចូរសង្ឃឹមថាគាត់បាននៅរស់
- តារាសម្តែងបានឆ្លើយតប។
ដូចគ្នានេះផងដែរតារាសម្តែងរូបនេះបានចែករំលែកថាគាត់ពិតជាចង់ត្រលប់ទៅរកតួនាទីរបស់គាត់វិញក្នុង "កិច្ចការដ៏ចម្លែក" ប៉ុន្តែការស្លាប់របស់គាត់គឺលទ្ធផលនៃការធ្វើតេស្តនៃការធ្វើតេស្តធ្ងន់ទាំងនោះដែលបានធ្លាក់ចុះ:
ខ្ញុំគិតថា Hopper តែងតែជាវីរបុរសស្អាតប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយវាត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពរអាក់រអួលមួយចំនួន។ ជាការពិតណាស់នៅដើមរដូវកាលដំបូងគាត់មើលទៅស្រឡាំងស្ពាយរំលោភគ្រឿងស្រវឹងហើយព្យាយាមធ្វើអត្តឃាតព្រោះគាត់ស្អប់ខ្លួនឯងចំពោះអ្វីដែលបានកើតឡើងចំពោះកូនស្រីរបស់គាត់។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាគាត់ត្រូវបានគេចង់ស្លាប់។ គាត់ត្រូវទៅថ្វាយយញ្ញបូជាជាក់លាក់ដើម្បីលោះរបៀបរស់នៅដែលគាត់បានដឹកនាំក្នុងរយៈពេល 10 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ដូច្នេះនៅទីបញ្ចប់គាត់ត្រូវតែស្លាប់។
យោងតាមរបាយការណ៍ការចេញផ្សាយរដូវកាលទីបួននៃ "កិច្ចការប្លែក" នឹងត្រូវធ្វើឡើងនៅឆមាសទី 2 នៃឆ្នាំ 2020 ។