ព្រះអង្គម្ចាស់វីល្លៀមនិងខេតមីដលេតថលបានក្រោកពីតំណែងនៃការប្រកួតប្រជែងក្នុងការទទួលបានពានរង្វាន់ដែលបានប្រគល់ពានរង្វាន់នេះជាលើកដំបូងដែលបានធ្វើបទបង្ហាញនៅឆ្នាំ 1920 នៅឆ្នាំ 1920 គ្មានសមាជិកនៃក្រុមគ្រួសាររាជវង្សនេះបានផ្តល់រង្វាន់ជាមុនទេ។ កន្លែង។ ក្រុមព្រះអង្គម្ចាស់វីលៀមបានប្រែក្លាយជាទីបីហើយខេតត្រូវតែពេញចិត្តនឹងកន្លែងចុងក្រោយហើយទទួលបានរង្វាន់ដ៏លួងលោមក្នុងទម្រង់នៃស្លាបព្រាឈើដ៏ធំមួយ។ នាងមិនអាចទប់សំណើចបានហើយគ្របលើមុខរបស់នាងដោយដៃរបស់គាត់។ ពានរង្វាន់គួរឱ្យអស់សំណើចដែលប្រពៃណីបានប្រគល់ទូកក្តោងមួយបញ្ចប់ចុងក្រោយ។
កូនចៅរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វីល្លាមនិងខេតមីដលេតថុនអាយុ 6 ឆ្នាំរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ចចចូវនិងព្រះនាងអាយុ 4 ឆ្នាំរូបនេះក៏បានទៅទស្សនាការប្រណាំងដ៏ល្បីល្បាញនិងឈឺចាប់ជាមួយអាហ្សាសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។
យើងបន្ថែមថាជ័យជម្នះនេះនៅក្នុងរាជវង្សរបស់ Royal Regatta បានឈ្នះខ្លាឃ្មុំអ្នកធ្វើដំណើរដែលជាអ្នកធ្វើដំណើរអង់គ្លេសដ៏ល្បីល្បាញនិងតួឯកនៃកម្មវិធីនេះ "បានរស់រានមានជីវិតដោយចំណាយណាមួយ" ។ ជាមួយនឹងបញ្ជីធម្មតាបែបនេះគូប្រជែងរបស់គាត់មិនមានឱកាសទេ។