អ្នកនិពន្ធលោក Mark Harris បានចេញសៀវភៅមួយអំពីអ្នកដឹកនាំដ៏ល្បីល្បាញ "Mike Nichols: ជីវិត" ដែលគាត់បានប្រាប់អំពីកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់អ្នកដឹកនាំដែលបានទទួលមរណភាពក្នុងឆ្នាំ 2014 ក្នុងអាយុ 83 ឆ្នាំ។ ការបោះពុម្ពផ្សាយរួមមានការចងចាំរបស់ណាតាលីផតថលអំពីការធ្វើការជាមួយនីកូល។ ជាលើកដំបូងនាងនៅលើវេទិការបស់គាត់នៅពេលនាងមានអាយុតែ 19 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។ យោងតាម Natalie អ្នកដឹកនាំរឿងនេះគឺជា "មនុស្សចាស់តែម្នាក់ឯងដែលបានណែនាំនាងប៉ុន្តែមិនមានអ្វីគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេ" ។
"ខ្ញុំគិតថាគាត់ជាអ្នកនិយមនិយមពិត។ គាត់បានឃើញមានតែបុរសច្នៃប្រឌិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងមានទេពកោសល្យនៅក្នុងខ្លួនអ្នកថា "តារាសម្តែងរូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថាគុណភាពនេះមាននៅក្នុងរង្វង់អ្នកផលិតតូចមួយ។
ដំបូងលោក Portman បានធ្វើការជាមួយនាយកក្នុងការបង្កើត "Seagulls" រួមគ្នាជាមួយតួអង្គការគោរព Meryl Strip និង Philipse Seymour Hoffman Hoffman ។ ហារីសក្នុងសៀវភៅអះអាងថាតារាសម្តែងវ័យក្មេងរូបនេះមានការភ័យខ្លាចក្នុងការនិយាយក្នុងចំណោមអ្នកសំដែងដ៏ល្បីល្បាញបែបនេះប៉ុន្តែនីកូលបានធ្វើឱ្យនាងមានអារម្មណ៍ជឿជាក់លើទេពកោសល្យ។
ក្រោយមកពួកគេបានជួបជុំគ្នាដើម្បីថត "ភាពស្និទ្ធស្នាល" ក្នុងឆ្នាំ 2004 ។ តួនាទីនេះបាននាំយក Portman ការតែងតាំងលើកលែងតែរបស់នាងសម្រាប់អូស្ការ។ យោងតាមរឿងនេះតារាសម្តែងរូបនេះត្រូវបានថតនៅក្នុងឆាកហឹរនៅក្នុងក្លឹបឆ្នូតហើយអ្នកដឹកនាំបានភ្ជាប់កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងអតិបរមារបស់ណាតាលីមានអារម្មណ៍ស្រួល។