Jane Fonda តែងតែធ្វើឱ្យសំភាសន៍របស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើល។ តារាសម្តែងរូបនេះមិនខ្មាស់អៀនទេដែលប្រាប់ការពិតអំពីខ្លួនគាត់និងបំណងប្រាថ្នារបស់គាត់។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃផ្សេងទៀតនាងបានប្រាប់ទស្សនាវដ្តី Harper Bazaar អំពីការខ្វះខាតនៃគ្រាដ៏ស្និទ្ធស្នាល។ ទោះយ៉ាងណាអ្នកល្បីល្បាញអាយុ 83 ឆ្នាំបានសារភាពថាវាមិនអាចជួបបុរសបានទេឥឡូវនេះ។ "គ្មានភាពជិតស្និទ្ធ - ខ្ញុំហាក់ដូចជាទទួលយកវាជាមួយវា។ ខ្ញុំមិនចង់ចូលរួមក្នុងទំនាក់ទំនងផ្លូវភេទទេ។ ខ្ញុំមិនមានបំណងប្រាថ្នាបែបនេះទេ។ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនមានសមត្ថភាពខ្ពស់ទេ។ ចំណុចនោះគឺមិនមានចំពោះបុរសទេប៉ុន្តែនៅក្នុងខ្ញុំ "ដែលបានចែករំលែកជាមួយអ្នកកាសែត។ នាងថែមទាំងបានបញ្ជាក់ច្បាស់ថាប្រសិនបើមានយុវជនខ្លះបានទៅរកនាងជាមួយនឹងសំណើរយ៉ាងជិតនាងនឹងបានរួចផុតពីការភ័យខ្លាច។
ទោះយ៉ាងណាផ្កាយពីការស្រមើស្រមៃមិនបដិសេធទេ។ "ខ្ញុំកំពុងជួបសាស្រ្តាចារ្យឬអ្នកស្រាវជ្រាវដែលពិតជាអាចស្រឡាញ់ស្រឡាញ់ស្ត្រីដូច្នេះខ្ញុំអាចពិនិត្យមើលខ្លួនឯងហើយមើលថាតើខ្ញុំនៅតែអាចធ្វើបានដែរឬទេ។ ខ្ញុំគិតថាប្រហែលជាឥឡូវនេះខ្ញុំអាចធ្វើបានប៉ុន្តែបញ្ហាគឺថាខ្ញុំចង់បានបុរសរបស់បុរសម្នាក់។ តើវាមិនគួរឱ្យភ័យខ្លាចទេឬ? ករណីនៅក្នុងស្បែក។ ខ្ញុំចង់បានផ្កាឡាវេនឌ័ររបស់បុរសប៉ុន្តែវាគ្មានប្រយោជន៍ទេ "។
នាងក៏បានប្រាប់ផងដែរថាហេតុអ្វីបានជាគាត់ជឿយ៉ាងពិតប្រាកដ។ "ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលខ្ញុំនឹងមិនចាំបាច់ដោះសំលៀកបំពាក់ដល់អ្នកផ្សេងសូម្បីតែជាមួយទៀន។ ហើយប្រសិនបើខ្ញុំត្រូវតែ - ខ្ញុំចង់មានន័យថានៅក្នុងការស្រមើស្រមៃរបស់ខ្ញុំបុរសម្នាក់ដែលមានអាយុតិចជាងខ្ញុំ - វានឹងកាន់តែពិបាក។ ខ្ញុំស្មោះត្រង់ទាំងស្រុង។ ខ្ញុំចង់ក្លាយជាមនុស្សមិនពិត "។