ಮುಂಬರುವ ರಿಮೋಟ್ "ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್" ಮಾತ್ರ ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ, ಇದು ಡಿಸ್ನಿ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಅತ್ಯಂತ ವಿವಾದಾತ್ಮಕ ರೂಪಾಂತರವಾಗಿದೆ. ಕನಿಷ್ಠ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಜನಾಂಗೀಯವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿದೆ.
ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಚಿತ್ರದ ಎರಕದ ಹಾಳೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಂದು ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದಿದೆ. ಅಂದರೆ, ಡ್ಯೂಮುಝೆನ್ ನೊಮ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು, ನಾಟಕ "ಹ್ಯಾರಿ ಪಾಟರ್ ಮತ್ತು ದಿ ಡ್ಯಾಮ್ಡ್ ಚೈಲ್ಡ್" ಹರ್ಮಿಯೋನ್ ಗ್ರ್ಯಾಂಗರ್ನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿದರು. ಹೊಸ ಕಾರ್ಟೂನ್ನಲ್ಲಿ ನಕ್ಷತ್ರವು ಆಡುವ ಯಾರಿಗೆ ಇದು ವರದಿಯಾಗಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಡಿಸ್ನಿ "ಮೆರ್ಮೇಯ್ಡ್" ನಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಪಾತ್ರವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ರೂಪಾಂತರದಲ್ಲಿ ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹಾಲಿ ಬೈಲೆಯ್ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದರು ಎಂದು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ, ಅವಳ ತಂದೆ ಟ್ರೈಟಾನ್ ಜೇವಿಯರ್ ಬಾರ್ಡೆಮ್ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ಉರ್ಸುಲಾ ಮೆಲಿಸ್ಸಾ ಮೆಕಾರ್ಥಿ ಅವರ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ರೂಪಿಸುತ್ತದೆ. ಇತರ ಪಾತ್ರಗಳು - ಹೂ ಮತ್ತು ಸ್ಕಟ್ಲಾ ಸೀಗಲ್ - ಜಾಕೋಬ್ ಟ್ರೆಂಬ್ಲೆಲ್ ಮತ್ತು ಅಕ್ವಾಪ್ಟಿನ್.
ಮತ್ತು ಡೇವಿಡ್ ಮಾಗಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಚಿತ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ ರಾಬ್ ಮಾರ್ಷಲ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕ್ಯೂಲ್ ಸಂಯೋಜಕ, ಲಿನ್-ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಮಿರಾಂಡಾ ಮತ್ತು ಅಲನ್ ಮೆನ್ಕೆನ್, ಮೂಲ ಕಾರ್ಟೂನ್ ಸಂಯೋಜಕರಾಗಿದ್ದರು.
ಭವಿಷ್ಯದ ರೂಪಾಂತರದ ಜಾಲಬಂಧವು ತ್ವರಿತ ಚರ್ಚೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. ಕಾರ್ಟೂನ್ನ ಇಡೀ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಮತ್ಸ್ಯಕನ್ಯೆ ಕಪ್ಪು-ಚರ್ಮದ ಹಾಲಿ ಬೈಲೆಯ್ ಅನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಅಂಶವನ್ನು ಗೊಂದಲಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಮೂಲದಲ್ಲಿ, ಯುವ ಸಮುದ್ರದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಮಸುಕಾದ ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕೂದಲನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.
ಆದರೆ ರಿಮೇಕ್ ರಚನೆಕಾರರು ಈ ಹಾಲಿ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಉದಾತ್ತ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ವರದಿ ಮಾಡಿದರು. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವರು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಪಕ್ಷವನ್ನು ಹಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವೋ ಅಷ್ಟು, ಏಕೆಂದರೆ ಸ್ವತಃ ಯುವ ಪ್ರದರ್ಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.