ನೆಟ್ಫ್ಲಿಕ್ಸ್ನ ಎರಡನೇ ಅಕ್ಟೋಬರ್ನಲ್ಲಿ, ರೊಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕಾಮಿಡಿ ಸರಣಿಯ ಪ್ರದರ್ಶನ "ಎಮಿಲಿ ಇನ್ ಪ್ಯಾರಿಸ್" ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. ಇದು 20 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಮಿಲಿ (ಲಿಲಿ ಕಾಲಿನ್ಸ್), ಪ್ರಮುಖ ಅಮೆರಿಕನ್ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರಿಯ ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳ ಕಂಪೆನಿಯು ಫ್ರೆಂಚ್ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಹೀರಿಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಬಾಸ್ ಎಮಿಲಿ (ಕೇಟ್ ವಾಲ್ಷ್) ಪ್ಯಾರಿಸ್ಗೆ ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಭಾಗವನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸಲು ಮತ್ತು ಎಮಿಲಿ ಭಾಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.
ಅಮೇರಿಕನ್ ಆವೃತ್ತಿ ಹಾಲಿವುಡ್ ರಿಪೋರ್ಟರ್ ಸರಣಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿತು:
ಸ್ಟ್ರೈಕಿಂಗ್ ಪೂಜೆ ಬೆಳಕಿನ ಹಾಸ್ಯ, ಗುರುತಿಸಬಹುದಾದ ಪ್ಲಾಟ್ಗಳು, ವೇಷಭೂಷಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಕ್ಷರಗಳ ಪೂರ್ಣ. ಬ್ರೇವ್ ಮತ್ತು ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ ಎಮಿಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಬ್ರ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ಗೆ ಅಮೇರಿಕನ್ ನೋಟವನ್ನು ತರಲು ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಲ್ಲಿ ಆಗಮಿಸುತ್ತಾನೆ, ಅವಳ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಜ್ಞಾನವು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ.
ಫ್ರೆಂಚ್ ವಿಮರ್ಶಕರು ಈ "ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು" ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದರು. ವಿಮರ್ಶಕ ಪ್ರಕಟಣೆ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಮಾರ್ಟಿನ್ ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ:
ಎಮಿಲಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ಯಾರಿಸ್ನಿಂದ, ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವರು "ಎಲ್ಲಾ ಕೆಟ್ಟ" (ಹೌದು, ಹೌದು!) ಅವರು ಸೋಮಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಮಿಡಿಹೋಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವರು ಸೆಕ್ಸಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಗಂಭೀರ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹಿಂದುಳಿದ ಮತ್ತು ಅವರು ಆತ್ಮದ ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಂಕೀರ್ಣ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಹೌದು, ಯಾವುದೇ ಕ್ಲೀಷೆ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದುರ್ಬಲ.
ಎಮಿಲಿ ತನ್ನ Instagram ಮೇಲೆ ಈ ಚಿತ್ರ ಪೋಸ್ಟ್ ಮತ್ತು 20,000 ಹೊಸ ಅನುಯಾಯಿಗಳು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. # ಎಲಿನಾಪಿಸ್ pic.twitter.com/t5gkja54bi.
- ಡ್ಯಾನಿ ಪೆಲೆಗ್ರಿನೊ (@ ಡ್ಯಾನಿಪ್ಲೆಗ್ರಿನೊ) ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4, 2020
ಸೆನ್ ಕ್ರಿಟಿಕ್ನಿಂದ ವಿಮರ್ಶಕ ಬರೆದರು:
ಈ ಸರಣಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು. ಇದರಲ್ಲಿ, ಪ್ಯಾರಿಸ್ನವರು ಹುರುಪಿನಿಂದ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಲೈಂಗಿಕವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ಗಳು 2-3 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಯೋಚಿಸಿರಬಹುದು, ಪ್ರತಿ ಫ್ರೆಂಚ್ನಲ್ಲಿ ಧರಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ, ಅವುಗಳನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಬ್ಯಾಗೆಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವುದು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲಾ ಫ್ರೆಂಚ್ ಹೊಗೆ ಮತ್ತು ಮಿಡಿ ಎಂದು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮಿತಿಗೊಳಿಸಲು ಅವರು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು.