"ಟೋನಿ ವಿರುದ್ಧ ಎಲ್ಲಾ" ಗೆ ಎಡ್ಡಿ ಈಗಲ್ ': 2018 ವಿಂಟರ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ಟಾಪ್ 10 "ಒಲಿಂಪಿಕ್" ಫಿಲ್ಮ್ಸ್

Anonim
"ಎಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ ಟೋನಿಯಾ" (2017)

ಈ ಕಥೆಯು ನಿಜವಾದ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ - ಮಾರ್ಗಾಟ್ ರಾಬಿ ಟೋನಿಯಾ ಹಾರ್ಡಿಂಗ್ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ ಆಡಿದರು, "ಆದರೆ, ಹಾಲಿವುಡ್ ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಟೋನಿಯ ನಿಜವಾದ ಕಥೆಯ ನಂತರ ಚಿತ್ರ ಕಡಿಮೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಹಾಲಿವುಡ್ ಆಗಿತ್ತು. ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹಾಲಿವುಡ್ ಹ್ಯಾಪಿ-ಎಂಡ್ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಬಾಲ್ಯದ ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಗಾಯಗಳಿಂದ ಹಾರ್ಸ್ ರಿಯಾಲಿಟಿ, ಮಾನಸಿಕ ಗಾಯಗಳು - ಐಸ್ನಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ. "ಎಲ್ಲಾ ವಿರುದ್ಧ ಟೋನಿಯಾ" ಬೊಲ್ಶೊಯಿ, ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಆಫ್ಸೈಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ಗಳ ಹೊಳೆಯುವ ಬಟ್ಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಕ್ರೌರ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಅನೇಕವೇಳೆ ತಿಳಿದಿವೆ, ಆದರೆ ಯಾರೂ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

ರಷ್ಯಾದ ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳಲ್ಲಿ, "ಟೊನಿಯಾ ಆಲ್ ಎವರ್ ಆಲ್" ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಫೆಬ್ರವರಿ 1, ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಸ್ವಾರ್ಥ ನಟನಾ ಗೇಮ್ ಮಾರ್ಗೊ ರಾಬಿ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ಮಾಡಬಹುದು:

ಎಡ್ಡಿ "ಈಗಲ್" (2016)

ಅದ್ಭುತವಾದ ಯುಗಳಾದ ಮುಗ್ ಜಾಕ್ಮನ್ - ಟಾರನ್ ಎಡ್ಗರ್ಟನ್ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳಲ್ಲಿನ ಟಾರನ್ ಎಡ್ಗರ್ಟನ್, ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ, ಬಾಕ್ಸ್ ಆಫೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಸಾಧಾರಣ ಫಲಿತಾಂಶಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಹರಾಗಿದ್ದಾರೆ ($ 23 ದಶಲಕ್ಷದಷ್ಟು ಬಜೆಟ್ನೊಂದಿಗೆ, ಚಲನಚಿತ್ರ 46 ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದೆ ). "ಎಡ್ಡೀ 'ಈಗಲ್'" - ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲೋ ತಪ್ಪಾಗಿ, ಆದರೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವವರ ಬಗ್ಗೆ ಕಡಿಮೆ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಕಥೆಯಿಂದ, ಇಚ್ಛೆಗೆ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು (ಮತ್ತು ಮನವೊಲಿಸುವ ಹಗ್ ಜಾಕ್ಮನ್) ಅಡೆತಡೆಗಳನ್ನು ಮೀರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಂಬಲಾಗದ ಜಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತದೆ .

ಐಸ್ನಲ್ಲಿ ಮಿರಾಜ್ (2004)

ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದ ಚಲನಚಿತ್ರವು ಕ್ರೀಡಾ ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಹಾಲಿವುಡ್ ಪದಾರ್ಥಗಳಿಂದ ಕ್ಲಾಸಿಕ್ ಕಾಕ್ಟೈಲ್ ಆಗಿದೆ: ಒಂದು ತಂಡದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಗಳವಾಡ, ಅಲ್ಲದ ಅಲ್ಲದ ತರಬೇತುದಾರ, ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಭಾಷಣಗಳಿಂದ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಆಟಗಾರರು (ಈ ಪಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಆಕರ್ಷಕ ಕರ್ಟ್ ರಸ್ಸೆಲ್), ಎ "ದುಷ್ಟ ರಷ್ಯನ್ನರು" ಪಿಂಚ್. 1980 ರ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಚಿನ್ನವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲು 1980 ರ ದಶಕಕ್ಕೂ 1980 ರ ದಶಕಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಹಾಕಿದ ಅಮೆರಿಕನ್ ತಂಡವು ರೂಪಾಂತರಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ? ಸಹಜವಾಗಿ, ಇದು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಮಕ್ಕಳು, ಹಾಲಿವುಡ್.

ಮ್ಯೂನಿಚ್ (2005)

ಆರಾಧನಾ ಸ್ಟೀಫನ್ ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ನ ನಿರ್ದೇಶಕನ ಎಪಿಕ್ ಚಿತ್ರ, ಆಸ್ಕರ್ನಲ್ಲಿ 6 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದು ಮತ್ತು ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ. 1972 ರಲ್ಲಿ, ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ 11 ಇಸ್ರೇಲಿ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟರು. ಮತ್ತು ಸ್ಪೀಲ್ಬರ್ಗ್ "ಮ್ಯೂನಿಚ್" - ಏನಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಒಂದು ಕಥೆ ...

ಗೋಲ್ಡನ್ ಐಸ್ (1992)

ಅತ್ಯಂತ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಕ್ಷಣವು ಚಿತ್ರ (ರಷ್ಯಾದ ಧ್ವನಿ ನಟನೆಯಲ್ಲಿ), ಇದಕ್ಕಾಗಿ, ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ತೀವ್ರವಾದ ನಾಟಕದ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ ಪ್ರಣಯ ಕಾಮಿಡಿ ಪ್ರಕಾರದ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು. ಇದು "ಗೋಲ್ಡನ್ ಐಸ್" ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಸಾಬೀತುಪಡಿಸುತ್ತದೆ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಹಾಳಾದ ಫಿಗರ್ ಸ್ಕೇಟರ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಒಂದು ಬೆಳಕಿನ ಮತ್ತು ಸಕಾರಾತ್ಮಕ ರೊಮೊಮ್, ಒಲಿಂಪಿಯಾಡ್ ಗೋಲ್ಡ್ ತಂಡವನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವ ಭರವಸೆಯು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹಾಕಿ ಆಟಗಾರನೊಂದಿಗೆ ಒಂದನ್ನು ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ, ಕೇವಲ ಗಾಯವನ್ನು ಪಡೆಯಿತು ಮತ್ತು ಅವನ ವಿದಾಯ ಹೇಳಲು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಮೆಚ್ಚಿನ ಆಟ. ಸಹಜವಾಗಿ, ಒಂದೆರಡು ಮುಖ್ಯ ಪ್ರತಿಫಲವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಸ್ಪರರಂತೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಗಳು ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಪ್ರೀತಿ - ತುಂಬಾ, ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನೀವೇ ಒಂದು ಬಹುಮಾನ.

ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್: ವೇಗವಾಗಿ. ಮೇಲೆ. ಬಲವಾದ (2016)

ಅಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ವರೂಪದ ದೇಶೀಯ ಚಿತ್ರ: "ಚಾಂಪಿಯನ್ಸ್: ವೇಗವಾಗಿ. ಮೇಲೆ. ಬಲವಾದ "ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಮೂರು ಕಾದಂಬರಿಗಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ - ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ರಷ್ಯನ್ ಕ್ರೀಡಾಪಟುಗಳ ಮೂರು ನೈಜ ಕಥೆಗಳು. ಕುಸ್ತಿಪಟು ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಕರೇಕ್ಲಿನ್, ಜಿಮ್ನಾಸ್ಟ್ ಸ್ವೆಟ್ಲಾನಾ ಚೋರ್ನಿನಾ ಮತ್ತು ಪ್ಲಾಟೊವ್ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ಪೊಪೊವ್ 9 ಗೋಲ್ಡನ್ ಒಲಂಪಿಕ್ ಪದಕಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಾವಿರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ಗೆದ್ದರು - ಮತ್ತು ಕ್ರೀಡಾ ಕ್ರಾನಿಕಲ್ಸ್ ದೃಶ್ಯದ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದ ಬಗ್ಗೆ ಅವನಿಗೆ ಮೀಸಲಾಗಿರುವ ಚಿತ್ರವು ಅವನಿಗೆ ಮಾತಾಡಿತು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗ ಯಾವುದು? ಅತ್ಯುನ್ನತ ಕ್ರೀಡಾ ಸಾಧನೆ - ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಚಾಂಪಿಯನ್ಶಿಪ್.

ಫಾಕ್ಸ್ ಹಂಟರ್ (2014)

ಆಸ್ಕರ್ಗಾಗಿ 5 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು, ಗೋಲ್ಡನ್ ಗ್ಲೋಬ್ ಮತ್ತು ಭವ್ಯವಾದ ನಟನೆಗಾಗಿ 3 ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳು - ಟ್ರಿಯೋ ಸ್ಟೀವ್ ಕರೇಲ್, ಚಾನ್ನಿಂಗ್ ಟ್ಯಾಟಮ್, ಮಾರ್ಕ್ ರಫಲೋ. "ಫಾಕ್ಸ್ ಹಂಟರ್" ಎಂಬುದು ಮಲ್ಟಿಮಲ್ಲಿಯನೇರ್ ಜಾನ್ ಡುಜ್ನಾದ ಕಥೆ, ಅವರು ಸೆಯೋಲ್ 1988 ರಲ್ಲಿ ಒಲಿಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟಕ್ಕೆ ತಂಡವನ್ನು ತಯಾರಿಸಲು ಬ್ರ್ಯಾಂಡ್ ಶುಲ್ಜ್ ವಿರುದ್ಧ ಒಲಂಪಿಕ್ ಚಿನ್ನದ ಪದಕವನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮನ್ನು ತಾವು ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಭರವಸೆಯಿಂದ, ಇದು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರನ ನೆರಳು ಹೊರಬರಲು, ಪೌರಾಣಿಕ ಫೈಟರ್ Deave Schulz, ಮಾರ್ಕ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಆದರೆ ಪ್ಯಾರನೋಯಿಕ್ ಡುಪಾಂಟ್ ಮಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಡೇವ್ನೊಂದಿಗೆ ಬೆಕ್ಕು-ಇಲಿಯಲ್ಲಿ ಆಟವನ್ನು ಏರುತ್ತದೆ.

ಅನ್ಲಾಕ್ಡ್ (2014)

ಏಂಜಲೀನಾ ಜೋಲಿಯ ಮೂರನೇ ಯೋಜನೆಯು ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿ, "ಅಹಿತಕರ" ಕ್ರೀಡೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೆಚ್ಚು, ಆದರೆ ಈ ಎರಡು ವಿದ್ಯಮಾನಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. ಅನಾನುಕೂಲ ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರದ ಆತ್ಮದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ. ಈ ಚಿತ್ರವು ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಬರ್ಲಿನ್ನಲ್ಲಿ 1936 ರ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಅಮೆರಿಕನ್-ಅಥೆಲೆ ಲೂಯಿಸ್ ಲೂಯಿಸ್ನ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. ಅವರು ಅಂತಿಮ ಓಟದಲ್ಲಿ ವಿಜಯವನ್ನು ಗೆಲ್ಲಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಿಟ್ಲರನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಗೆದ್ದರು, ಅವರು ಅವನ ಸುಳ್ಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮುಂದಿನ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ಉಪನಾಮವು ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗಿತ್ತು, ಆದರೆ ವಿಶ್ವ ಸಮರ II ರ ಆರಂಭದಿಂದಾಗಿ, ಅವರು ಮುಂಭಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಅವನ ವಿಮಾನವು ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಮುದ್ರದ ಮೇಲೆ ಕುಸಿತ ಅನುಭವಿಸಿತು, ಅದರ ನಂತರ ಎರಡು ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಇಲಾಖೆಗಳು ರಾಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಡ್ರಿಫ್ಟ್ನಲ್ಲಿ 47 ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಕಳೆದರು ಮತ್ತು ಜಪಾನಿಯರಿಗೆ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ದಪ್ಪ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರಹಿಂಸೆಗೊಳಗಾದರು.

ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ (1998)

"ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ" ಇಂದು ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಿದರೆ, ಚಿತ್ರವು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಆಸ್ಕರ್ಗೆ ಹಲವಾರು ನಾಮನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಲು, ಈ ಚಿತ್ರಕಲೆ ಎಲ್ಲವೂ - ನೈಜ ಘಟನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಕ್ರೀಡಾ ಬಯಲಿಗೆಯ ನಾಟಕಗಳ ಪ್ರಕಾರದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರೀಕರಿಸಲಾಯಿತು, ಚಿತ್ರವು ಬ್ರಿಲಿಯಂಟ್ ನಟನಾ ಆಟವು ಬಿಲ್ಲಿ ಕ್ರುಪ್ಪ್ ಮತ್ತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಸದರ್ಲ್ಯಾಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, $ 25 ಮಿಲಿಯನ್ ಮತ್ತು ಚಲನಚಿತ್ರ ವಿಮರ್ಶಕರ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂದಾಜುಗಳ ಉತ್ತಮ ಬಜೆಟ್. ಮತ್ತು "ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ" ವಿಫಲವಾಗಿದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿತ್ತು - ಇದು ರನ್ನರ್ ಸ್ಟೀವ್ ಆದ್ಯತೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಉತ್ತಮ-ಗುಣಮಟ್ಟದ ಕಥೆಯಾಗಿದೆ, ಅವರು ಮ್ಯೂನಿಚ್ನಲ್ಲಿ 1972 ರ ಒಲಂಪಿಕ್ ಕ್ರೀಡಾಕೂಟದಲ್ಲಿ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೀಡಿದರು. ವೈಫಲ್ಯಕ್ಕೆ ವೈನ್ಗಳು ವಾರ್ನರ್ ಬ್ರದರ್ಸ್ ಸ್ಟುಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇರುತ್ತದೆ, ಇದು ಕೇವಲ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

ಆದ್ಯತೆ (1997)

ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದು ವರ್ಷದ ಮೊದಲು "ಮಿತಿ ಇಲ್ಲದೆ", ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ, ಅದೇ ಕ್ರೀಡಾಪಟು ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೊಂದು ಚಿತ್ರ - ಅದ್ಭುತ ಜಾತಿ ಜೊತೆ - ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಟೀವ್, ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಟೀವ್, ಆಸ್ಕರ್ ಜೇರ್ಡ್ ಭವಿಷ್ಯದ ಮಾಲೀಕರು ಆಡಿದರು. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, "ಪೂರ್ವಭಾವಿಯಾಗಿ", ತನ್ನ ಅನುಯಾಯಿಯ "ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ" ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಬಿದ್ದಿತು, ಆದರೆ ಚಿತ್ರದ ಅಪರಾಧಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಚ್ಚುಗೆ ಪಡೆದಿವೆ ಮತ್ತು ಚಿತ್ರವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

ಮತ್ತಷ್ಟು ಓದು