1990 ರಲ್ಲಿ, ಹ್ಯಾಂಕ್ ಅಜೇರಿಯಾದಲ್ಲಿ "ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್" ಸರಣಿಯಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಗಳ ಎಪಿಎ ಅಂಗಡಿಯ ಮಾಲೀಕರನ್ನು ಧ್ವನಿಮುದ್ರಣ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಆದರೆ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಗಂಭೀರ ವಿವಾದಗಳು ಈ ಪಾತ್ರದ ಸುತ್ತಲೂ ಮುರಿಯಿತು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಧ್ವನಿಸಲು ನಟನು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು, ಆದರೆ ಅವನ ನಡವಳಿಕೆಯು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ಭಾರತೀಯರಿಗೆ ಅವಮಾನವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಇನ್ನೂ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಇತರ ದಿನ, ಅಜೇರಿಯಾ ಆರ್ಮೇರ್ ಎಕ್ಸ್ಪರ್ಟ್ ಸಬ್ಕ್ಯಾಸ್ಟರ್ನ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿತು, ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಟಪಕ್ಷವು ಉತ್ತಮ ಉದ್ದೇಶಗಳೊಂದಿಗೆ ರಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು, ಇದು ಗಂಭೀರ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು.
"ಅದನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ನಾನು ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಭಾಗವು ನಾನು ಪ್ರತಿ ಭಾರತೀಯರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ಕ್ಷಮೆಯಾಚಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ, "ಎಂದು ಕಲಾವಿದರು ಹೇಳಿದರು.
ಆತನು ತನ್ನ ಪಾತ್ರವು ವಿವಾದಾಸ್ಪದವೆಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ತಾನು ಹೊಂದಿದ್ದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ, ಬಿಳಿ-ಶ್ರೇಣೀಕೃತ ಯುಎಸ್ ಪ್ರಜೆಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ.
ಭಾರತೀಯ ಹಾಸ್ಯನಟ ಹರಿ ಕೊಂಡರೆಲಾ ಅವರು "ಸಿಂಪ್ಸನ್ಸ್" ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ವರ್ತನೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿದರು, ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರವನ್ನು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದರು. ಟೇಪ್ ನಿರ್ಗಮಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ಸರಣಿಯ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಇತರ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯ ಮೇಲೆ ಬೆದರಿಸುವ ಅನುಪಯುಕ್ತತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಒಂದು ಕಂತಿನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿವೆ.
"ದಶಕಗಳ ಹಿಂದೆ ಹುಟ್ಟಿದ ದಶಕಗಳೂ ನಿರುಪದ್ರವವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿದವು, ಈಗ ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಲಿಸಾ ಸರಣಿಯು ಫೈನಲ್ನಲ್ಲಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ.
ಅಜೇರಿಯಾ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ತೊರೆದ ನಂತರ, ಜನಾಂಗೀಯತೆಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಭಾರತೀಯರೊಂದಿಗೆ ಜ್ಞಾನವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಇತರ ಜನಾಂಗಗಳ ಪಾತ್ರಗಳು ಸಂಬಂಧಿತ ನಟರನ್ನು ಧ್ವನಿ ಹೊಂದಿದ್ದವು ಎಂದು ಸಕ್ರಿಯ ಬೆಂಬಲಿಗರಾದರು.