Natalie Portman tercîh dike ku jiyana xwe ya malbata xwe nexe. Di hevpeyivînek bi lîstikvanê re, di rewşên rind de, li ser jiyana kesane, û di torên xwe yên civakî de, wêne û zarokên xwe û zarokên xwe zehf kêm in.
Yekşemê Natalie roja dayikê pîroz kir û weşana diya xwe kir û bi keç û kurê xwe re jî wêne li pey wêneyê kir.
Diya min di jiyana xwe ya yekem de ji dayik bû. Ew kesayetiya herî hezkirî, dilşikestî, dilovan, dilovan, dilovan, jêhatî û afirîner e ku ez ji zaroktiya xwe re şad bûm. Now nuha bextewariya min zarokên min e ku min dayik kir û her roj min bişewitîne. Spas ji wan re, min dest pê kir ku ji dayika xwe hê bêtir spas bikim. Pir ji tiştê ku ji min re kir, ez tenê gava ku ez hewl didim lênêrîna xwe ya dayikê rast bikim fêm dikim,
- Portman di mîkrobloggografê de nivîsand û çarçoveyek bi dayikek ji bûyerek stêrk weşand.
Wê gavê wê wêneyek li ser ku ew zarokên xwe digire - Aleutek heşt-salî û Amalia-ya sê-salî. Bavê zarokên Natalie ji Koreografiya Fransî Benjan Millpeier, ku di sala 2009-an de bi wê re xebitî. Piştî fîlimkirina fîlimkirinê, Benjalamen û Natalie dest pê kir ku hevdîtin, û di 2010 de ew mijûl bûn. Di sala 2012-an de, salek piştî zayîna pêşîn, zewac zewicî.
