Her çend heroina Claire "Strank" (Katrina Balf) li malê li malê ye, ew hîn jî nikare êşê ji bîr bike, ku Lyonel Brown (hefteya Denneha) û gelên wî sax.
Claire di serpêhatiya dawîn a demsala pêncemîn de bi şîdetê re derbas bû û ji ber birîndarbûna psîkolojîk jî çû. Di encamê de, karaktera balf ji rastiyê reviya, di kûrahiya hişmendiya wî de veşart, û temaşevan xeyalek bû, ku ew di salên 1960-an de bi malbata xwe re, spasiya germ û aramî pîroz dikir.
Dîmenê bi Claire ne tenê serpêhatiya şîdetê bû, ku di "xerîb" de hate nîşandan. Di demsala yekemîn de, Jamie Fraser (Sam Hugheng) bi ceribandinek weha hate girtin, û di demsala çaremîn, Brianna Frazer (Sophie Skelton) de binpêkirina binpêkirinê.
Catherine di hevpeyvînekê de bi New York Times re tekez kir ku dema ku ew tê şidandin, girîng e ku temaşevanan nîşan bide tiştê ku bi gelemperî ji çavên wan tê veşartin, bi testê re dike. Di heman demê de, wê destnîşan kir ku temaşevan "dê ti carî êrîşkaran nebîne," ji ber ku "ew nexwestin cihê xwe bidin."
Spas ji Jamie re, em bi vê rastiyê re mijûl bûn ku li televîzyonê hindik dixwend, û ew ramana destavêtinê mêr bû. Bi Claire re, me mekanîzmaya dabeşkirinê nîşan da,
- Lîstikvanek hat gotin, tê wateya pêşwazîkirina parastina psîkolojîk, ku ew heroina wê li hev kiriye. Di heman demê de Balf qebûl kir ku îlhamê ji bo cihê bûyerê ku ew bixwe ye û afirînerên ji Mini-Series "ecêb", ku ew di derheqê vê rastiyê de tawanbar kir ku çîrokên wê li ser destdirêjiya tecrûbiran tawanbar kir - derew.
Bê guman, di demsala şeşan de "xerîb, claire dê dîsa birîna wî tecrûb bike. Li gorî Katherine, pirsgirêka sereke ev e ku heroina wê tê hesibandin ku pir bi hêz tê hesibandin, û ew ê pêdivî ye ku hin bûyeran bi rastî bi kûrayî wê biêşînin.