Yek ji bikarhênerên Twitter-ê postê bi weşanxaneyek rojnamevaniyê re şandiye rêzek pirtûkên li ser Harry Potter, li Taylandê, bi şîroveyek:
Ne yek ji we mirovî nûnertiyê nade ku pêlavên nû yên Thai ji bo harry potter çiqas xweşik in.
Post zû zû viral bû, hejmareke girîng a şîrove û retwees qezenc dike. Piranîya şîrovekirina ku ev covers ji wan edîderên wan pir çêtir in.
Lê bi ciddî ez hez dikim ku pirtûka pirtûkan ne tenê pêş û paş û aliyên girîng hene pic.twitter.com/je7c31zjfw.
- (@dracofy) 7ê Avrêl, 2020
Kovara Thai of NanmeteEbooks pirtûka "Harry Potter û Potter û Potter û Poter û Poter û Fîlozof" di havîna 2000-an de piştî pêşandana cîhanê. Ji ber vê yekê, editionapa nû ya cycle ji salvegera 20-an a pirtûka yekem a series re dem e. Kevir ji hêla xebatek bêkêmasî ya hûrguliyan ve têne veqetandin, ew ne tenê ji hêla qehremanên navendî ve têne xuyang kirin, lê di heman demê de karakterên plana duyemîn jî hene. Illustrations Thai hunermend apolar afirand, ku navê wî yê rastîn eşkere nake.
Di sala 2018 de, di heman demê de di nava 20-emîn salvegera pirtûka yekem de, Weşanxaneya Scholastic-ê, tevahiya cîvakê bi navgînan ve hatî çap kirin ku ji hêla hunermend Brian Selznik ve hatî kişandin. Taybetmendiyek ji wê seriesî ya nîgaran ev bû ku wêneyê li ser her pirtûkê nexşeyek bêkêmasî nîşan da, lê di heman demê de hemî pirtûk dikarin li yek wêneyek mezin werin qewirandin.
