Өсүмдүктүн триллериндеги негизги ролду ойногон Джон Траволта Кинонаграда болбой калбайт деп үмүттөнөт, бирок ал жаңылыкка кирип кетмейинче, ал Квинатин Тарантино боюнча комментарийлерине байланыштуу. Өткөн аптада актёр "Кылмыш диний" болгон учурда, Тарантино башталышында дагы бир жолу иштөөгө кубанычта болорун айтты. Азыр Траволта акыркы учурларда Тарантино "Голливуддагы" бир жолу "кино" фильмдин "бир жолу" бир тарыхый катасы бар экендигине басым жасады.
Аскердик менен маектешүүдө актер:
Леонардо [Дикаприо] Баяндамачы, Рик Далтон 747 рик Далинге отурганын айтат. Акыйкаттык 747 Рейс 1969-жылы февралда болуп өттү деп айтууга арзыйт, ал эми бул модель 1970-жылы январда, башкача айтканда, тогуз айдан кийин, тасмада көрсөтүлгөн окуядан кийин тогуз айдан кийин ишке ашкан. Дикаприо мүнөзү Боингде 707 учуп кетиши керек!
"Голливуддагы бир жолу" сценарий "деп айтууга болот, ошондуктан аба кемесинин моделинин моделинин мындай жаман көрүнбөйт деп айтууга болот. Travolta бул так эместикке көңүл бурган бирден-бир себеби, ал "авиацияга кабылдоого" турат.
Ошондой эле, Шерон тиштери өлтүрүлгөндүктөн актёрду эстеди, анткени ошол кезде ал Голливудда эле болгон. Траволта билдиргендей, ал ушунчалык коркунучтуу кылмыш менен аябай коркуп, "Голливуд шаарында бир жолу" бул эзилген эскерүүлөрдү шыктандырган. Ошого карабастан, Travoline тасмасы аябай жакты.