ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 2000, "ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງແຫວນ" ສາມຫຼ່ຽມໄດ້ປ່ຽນແປງປະເພດຂອງການຈິນຕະນາການແລະກາຍເປັນມາດຕະຖານຄໍາສໍາລັບຮູບເງົາ EPOPATH. ແລະຮູບເງົາເລື່ອງເສດຖະກິດສຸດທ້າຍທີ່ມີຊື່ວ່າ "ກັບຄືນມາຂອງກະສັດ" ເຖິງແມ່ນວ່າໄດ້ຮັບສິບເອັດ oscars - ໃນການສະເຫນີຊື່ທັງຫມົດທີ່ມັນຖືກນໍາສະເຫນີ.
ແລະເຖິງແມ່ນວ່າສຸດທ້າຍຂອງໂບຂອງການເດີນທາງໄດ້ສໍາເລັດການເດີນທາງ (ເອລີຢາ) ໃນບົດບັນທຶກທີ່ສະຫງົບສຸກ, ລາວຕ້ອງໄດ້ຢູ່ລອດຫຼາຍທີ່ຈະມາຫາມັນ. ຕະຫຼອດຄວາມວິຕົກກັງວົນ, ລາວໄດ້ຕໍ່ສູ້ກັບການລໍ້ລວງ, ເຊິ່ງໄດ້ມາພ້ອມກັບແຕ່ລະຂອງເຈົ້າຂອງທັງຫມົດຂອງຣັດເຊຍ, ແລະໄດ້ຖືກປ່ອຍອອກມາໃນເວລານີ້ເມື່ອມັນຫາຍໄປໃນຄວາມເລິກຂອງພູເຂົາທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ.
ຮູບພາບທີ່ສໍາຄັນນີ້ແມ່ນມາກ່ອນໂດຍການຕໍ່ສູ້ລະຫວ່າງ Frodo ແລະ Hollum (Andy Serkis (Andy Serkis), ຜູ້ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນນັກໂທດຂອງວົງແຫວນ. ດັ່ງນັ້ນ, hollum ຕົກຈາກຫນ້າຜາ, ແຕ່ວ່າ, ຍ້ອນວ່າມັນໄດ້ຫັນອອກ, ແຜນການເບື້ອງຕົ້ນຂອງ Peter Jackson ບໍ່ໄດ້ເປັນແບບນັ້ນ.
ໃນຖານະຜູ້ອໍານວຍການໄດ້ຮັບການຍອມຮັບໃນຊີວະປະຫວັດຂອງລາວ, ມັນໄດ້ຖືກຖືວ່າເປັນຄັ້ງທໍາອິດວ່າ frodo ຕົວເອງຈະປະກາດສັດຕູໃນທີ່ສຸດ, ນັ້ນແມ່ນການຄາດຕະກໍາທີ່ຮູ້ສຶກຕົວຈິງ. ແຕ່ jackson ສົງໄສວ່າການກະທໍາດັ່ງກ່າວແມ່ນກົງກັບຮູບພາບຂອງ hobbit ທີ່ດີ, ແລະຍັງຫມັ້ນໃຈທີ່ວ່າການຫັນຂອງດິນຕອນດັ່ງກ່າວ "ຈະທ້າທາຍວິທີການຂອງລາວ."
ໃນປື້ມ, gollum ຕົກຈາກການໂຄສະນາ, ນິ້ວມືພັບ frodo, ແລະເຖິງແມ່ນວ່າຈະເຂົ້າໃກ້ຄວາມຕາຍ, ແມ່ນຄວາມສຸກຂອງການຄອບຄອງແຫວນ. ແຕ່ຄວາມສອດຄ່ອງນີ້ຂອງຜູ້ກໍາກັບຜູ້ອໍານວຍການບໍ່ເຫມາະສົມ, ເພາະວ່າລາວໄດ້ຍົກເວັ້ນການຕໍ່ສູ້ພາຍໃນຂອງ Frodo, ເຊິ່ງແມ່ນຈໍາເປັນແນ່ນອນ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນທີ່ວ່າ Gollum ເສຍຊີວິດພຽງແຕ່ຫລັງຈາກສູ້ຮົບກັບ Hobbit.
ແລະເຖິງແມ່ນວ່າສະຖານະການນີ້ຍ້າຍໄປຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຜູ້ຂຽນ "Lord of the Rings ໂດຍສະເພາະແມ່ນວ່ານາງໄດ້ປັບຕົວເຂົ້າປື້ມ, ແລະມັນຈະແຈ້ງວ່າຜູ້ກໍາກັບໄປຮັບຫນ້າທີ່ຮັບຜິດຊອບ ຕໍ່ລາວຢ່າງຈິງຈັງ.
