Aktorė pati atsitiktinai paminėjo Dublersh, bet niekada nesikviedė savo vardą ir bandė ne kurti šios temos interviu. Pasak gandų, nuotraukos gamintojai įtikinamai paprašė mergaitės šokių rėme, o ne duoti jokių pastabų.
Amerikos baleto Sarah Lane solistė tylėjo, kol "La Times" turėjo "Bjarend Portman" pareiškimą, choreografas Benjamino millepier: "Dvigubas Natalie dalyvavo tik kojų, fuetee ir vienas įstrižai studijoje. 85% filmo yra a darbo portmanas. "
Lane laikoma neteisinga tuo, kad visi jos nuopelnai atributai portmavo, o jos vardas net nėra paminėtas filmų reklamos medžiagų. Pasak balerinos, 95% šokių scenų, kur Natalie yra matomas visapusiškai augant, - pati juostos darbas. "Jos galva buvo pritvirtinta prie mano kūno su specialiųjų efektų pagalba. Beveik visos įvykdytos šalys. 22 metų profesija ", - sakė prima.
"Black Swan" kūrėjai dar nepateikė šio pareiškimo.