"Kartais mes pradėjome kalbėti prancūzų kalba, ypač kai nenorėjome, kad kas nors suprastume, apie ką kalbame."
Tačiau 33 metų aktorės greitai nuobodu kalbėti savo gimtąja kalba, nes ji manė, kad ji neleidžia jos vaidmeniui. "Prancūzų Johnny Puikus. Bet aš negalėjau sau leisti daug kalbėti. Man buvo labai sunku už puikų akcentą mano herojės Billy Freucht, tai nebuvo lengva. Ji buvo pusė prancūzų - pusė Indinos, todėl ji sutelkia ją gana ypatingą. "
"Marion daug dėmesio dirbo daug daugiau dėmesio, ir man atrodo, kad jis yra tas, kuris suteikia jai herojui asmenybę", - sako Johnny Depp savo kolegos ant filmo. "Jūs suprasite, kodėl Dillner buvo taip įsimylėjęs."
Tuo metu, kai Depp ir Cotillard, matyt, praleido gerą laiką, kitas kino aktorius, krikščionių rulonas pripažino, kad jis vadovavo filmavimui labiau atsiperkamąjį gyvenimo būdą: "Aš nenorėjau daug pasakyti, kol buvau rėmelyje. Man patiko. Johnny, man atrodo, kad taip pat patiko šis metodas. Todėl atsakymas yra "ne", mes nežinojome vieni kitų geriau, visi buvo atskirti nuo kito, bet manau, kad diena ateis, kai mes geriau išmoksime vieni kitus. "