Tarp pensininkų politikų arba atėjo į roko žvaigždžių apyvartą, yra įprasta parašyti prisiminimus. Ir ką dar daryti, kai metų paimkite savo, ir nėra jokių ne šlovės ir vairuoti? Taigi, 44 Jungtinių Valstijų prezidentas Barackas Obama nusprendė ne atsilikti nuo šio pasaulio privalumų ir išleido savo savo gyvenimo plėtros versiją. Kaip rezultatas, lapkričio 17 d. Pirmasis jo darbo apimtis pagal pavadinimą "Landed" (pažadėta žemė) pardavė. Iš esmės tai yra trečiųjų prisiminimai. Pirmoji knyga grįžo 1995 metais ir buvo vadinamas "Mano tėvo svajonė". Antrasis buvo paskelbtas 2006 m. Ir gavo pavadinimą "Džiovinimo viltis".
Apie garsų Holivudo žvaigždučių Meryl Strip buvęs prezidentas paminėtas naujoje knygoje, o aktorės reakcija nepadarė. Vakaro ore šou Stephen Kolbert paklausė aktorės, kaip ji priklauso kitai Obamos knygos kotiruotei: "Meril Streep pasilenkė per ir švelniai citavo" Mandarin "dialektą apie debesų dainą, kuri buvo įsiminta prieš kelerius metus."
Strip paaiškinta, kad prezidentas nebuvo visiškai ištikimas formuluote: "Aš prisimenu šį momentą, bet p. Obama ne tiksliai perteikia tai, kas atsitiko esmė. Jis yra labai geras rašytojas, bet čia yra jo atmintis .... ".
Colbert juokėsi ir atsakė: "Patikrinkime faktus dabar!" Merylas paaiškino, kad tai ne visai žodžiai apie debesis apie debesis ir garsaus kinų eilėraštį ketvirtojo amžiaus, kurią ji sužinojo kultūrinio mainai su garsaus cells yo-yo ma.
Meryl taip pat prisiminė, kad ji turėjo skaityti eilėraštį anglų ir kinų, bet Strojila, kai jis sužinojo, kad kultūros ministras ateis. Sužinojęs, kad tas pats žodis kinų kalba su neteisingu tarimu galėtų paskirti visiškai kitokį, ir visai nusprendė skaityti eilėraštį tik anglų kalba. "Vienas ant rūko sielvarto. Aš atėjau į kliringo. Saulės šviesa ant žalios samanų. Aš nesu vieni ", - prieš atkartojant jį į kinų kalbą aktorė.
"Atsižvelgiant į tai, kad kas penktadalis pasaulyje - kinų, jie žinos, kad, tikriausiai, aš pasakiau kažką baisaus, ir jis jau užmuša tarptautinį skandalą", - juokavo aktorė.