Sovietų televizijos nuoroda pasirodė tinkle "Žiedų valdovas"

Anonim

Kitą dieną "YouTube" paskyroje "penktasis kanalas" buvo retas įrašas, kurį tlkiniotų gerbėjai jau daugelį metų laikė prarasta. Pasirodo, kad sovietiniais laikais pirmojoje J. R. R. Tolkinos darbo dalyje "Žiedų Viešpats" Rusų kinematografai nušovė dviejų sterleno televizijos žaidimą, kuris buvo vadinamas "Keepers". Jis negalėjo rasti jo daugelį metų, ir čia gerbėjai pagaliau sugebėjo rasti įrašą ir perdavė jį į "penktąjį kanalą", kad kiekvienas galėtų pamatyti Rusijos direktoriaus Natalijos serebryakovo gamybą nemokamai.

"Telplexaculate" buvo pašalintas 1991 m. Leningrado televizijos studijoje. Skripto pagrindas buvo vertimas į praėjusio amžiaus 80-aisiais Andrejus Kistyakovsky ir Vladimiras Muravyov. Pagrindinius vaidmenis vaidmenis atliko Georgy Costyl (Bilbo), Viktoras Kostytsky (Gandal), Valerijus Dyachenko (Ferodo), Vladimiras Matveyev (Sam), Sergejus Parshin (Tom Bombadil), Elena Solovy (Galadriel) ir kt.

Taigi sovietinė gamyba gali būti laikoma kanoniška, nes visa sklypo juda buvo išsaugota jame, kuri buvo išdėstyta originalioje Tolkien knygoje. Įskaitant - Tom Bombadila išvaizda.

Atkreipkite dėmesį, kad žinoma ir sėkmingiausi Tolkieno filmai yra Peter Jackson filmai "Žiedų Viešpats: žiedo brolija", "Žiedų Viešpats: du tvirtovės" ir "Žiedų Viešpats: Grįžti karaliaus. "

Skaityti daugiau