Jautājums: Sam, kā jūs saņēmāt šo lomu?
Sam Worthington: Es aicināju un piedāvāja mēģināt lomu, bet nekas nav teicis par scenāriju, es pat nesaucu direktora vārdu. Es domāju: "Nu, šeit ir vēl viens laika izšķiešana."
In: Tas ir, jūs pat nezinājāt, ko uzklausīt, ko?!
Su: Jā! Tad nedēļā vēlāk es aicināju "Klausieties, Jim Cameron vēlas, lai jūs lidosim uz viņu uz paraugiem Losandželosā," es teicu labi. Priekš kam?".
In: Jūs uzreiz piekrītat, kad jums tika piedāvāta jūras Jake jūras loma?
Su: Es teicu Jimu, protams, es pievienojos viņa piedzīvojumu, bet sākumā man ir nepieciešams, lai labotu bremzes no automašīnas.
In: Kā tas strādāja ar James Cameron? Viņš ir terminatora "tēvs", kuras turpināšanā jūs esat nošāvis?
Su: Es uzskatu savu darbu tik nopietni, jo Jim atsaucas uz savu, mēs abi ieradīsimies strādāt, cenšoties dot savu iecienītāko biznesu.
In: Filmas filmēšanas laikā James Cameron piemēroja jaunākās filmēšanas tehnoloģijas, ieskaitot "uztveršanas tehnoloģiju", kad kamera, ar palīdzību no sensoriem pievienots jums, pārraida jūsu kustības uz datoru. Vai jūs varētu nedaudz pastāstīt par šo procesu?
Su. : Mēs izmantojām rīkojošo spēļu uztveršanas metodi, un tas bija lieliski. Sākumā tas darbojas mazliet uz nerviem, bet tad jūs aizmirstat par ķiveri uz galvas un vairākiem simtiem sensoru uz sejas. Neskatoties uz to, ka Avatar Jake zilā āda un trīs metru augstums, viņam ir savas individuālās iezīmes un gars. Apbrīnojami, Jim spēja to darīt. Šeit nav iespējams slēpt, tāpēc katram divkāršam jābūt patiesam.
In: Jūsu loma Avataram ir nepieciešama nopietna fiziska atgriešanās, kā jūs sagatavojāt ar filmu?
Su: Es negribēju, lai mans sagatavots, lai atgādinātu kursu militārajā nometnē: ikviens var sabojāt. Es pavadīju daudz laika ar brāli James Cameron, John David, bijušo jūras. Man, tas bija daudz svarīgāk saprast, kā Marines aplūko pasauli un ka to sagatavošanā padara tos neuzvaramus.
In: Jums vēl bija jāapgūst jauna valoda - Na'vi, vietējās populācijas Pandoras planētas, uz kuru jūsu raksturs tiek nosūtīts ar uzdevumu?
Su: Na'vi mēle, es jums saku, es biju vieglāks nekā amerikāņu akcents! Es pavadīju vismaz divas stundas dienā par amerikāņu akcenta darbu un pētījumu par Na'vi valodas valodu, analizēja valodu, pārkāpjot to fonētiski, lai tas nebūtu izklausījies, it kā es runāju caur marli. Tā neinteresēja, ko izpētīt divas valodas.