Netflix Stregnation pakalpojums ir publicējis jaunu video. Ir "ļoti dīvaini lietas" varoņi dažādās valodās. Franču, vācu, krievu, turku, čehu, ungāru, itāļu ... autori video komentēja uz veltņa:
Ir kaut kas maģisks uzzināt, kā skatītāji citās valstīs ir dzirdami kā mīļākie varoņi.
Dažādas sērijas rakstzīmes ieguva atšķirīgu balss darbību. Hopper runāja japāņu, Stīvu - krievu valodā, vācu runa devās uz Dustin.
Sarakstos ar video, lietotāji aktīvi komentēja krievu dublēšanu. Tie tika nošauti faktu, ka trešajā sezonā izrādes varoņi nodarbojās ar slepeno militāro kodu krieviem, un tagad pēkšņi izrādījās, ka starp tiem ir dzimtā valoda. Tajā pašā laikā viņa paša valoda ir parādījusi šajā ainas, kur viņš cenšas saprast kodu.
Šā gada ceturtās sezonas pirmizrāde tika plānota šogad, bet sakarā ar koronavīrusa pandēmiju uz nenoteiktu laiku. Lai gan auditorija redzēja tikai jaunās sezonas teaser, kur Sheriff Jim Hopper ir iesaistīts fiziskajā darbā kaut kur Sibīrijā zem dziesmas "Baltā armija, melnā barona". Iespējams, ka sezonas gaitā viņš apgūs krievu valodu.