Bet pagājušajā gadā šķita, ka 50 gadus vecais aktieris konflikta dēļ varētu zaudēt profesora Henry higgins lomu filmā "Mana skaista dāma". Sony Pictures Studio vēlējās veikt Hugh dotāciju par šo lomu un atteikties no Colin, jo pirmā kandidatūra patika ražotājiem un to pašu nosaukuma mūzikas veidotājiem.
Tagad, kad Oscar nominācijai, Sony nomainīja savu prātu un saka, ka viņi vispār nedos filmu, elue Higgins nespēlēs Colin Firth.
Pašlaik Eliza Dulittl loma joprojām ir noteikta Carey Malligan, viņai ir brīvais laiks fotografēšanai, bet, ja šaušana paliek vairāk laika, tā var arī veikt citus projektus. Tie, kas ir redzējuši filmas un TV šovus, kur kolins spēlē, ikviens saka, ka firth tikko dzimis lomu profesora Higgins, lingvistu, kurš bija pret pretīgi, ielu ziediem Eliza Lady, mācīja viņas pareizo runu un augstu Spilgti veidi.
Turklāt ir citas problēmas saistībā ar autortiesībām. Tāpēc visi juridiskie jautājumi netiks atrisināti, Sony nedos projekta zaļo gaismu.