Viņas karjerai Helen Mirren veica daudzus spilgtākus rakstzīmes no Šekspīra spēlēm. Viņa ieradās Royal Shakespeare Troupe pie 20, un tāpēc, no agrīnā vecuma, viņš zināja ārzemju klasiku. Aktrise ir pārliecināta, ka viņam nevajadzētu pētīt skolā.
Saskaņā ar Mirren, "Bubny" Šekspīra drāma, kad māceklis tikai 11 vai 12 gadus vecs ir stulba, jo tas vienkārši atvairīt studentu no izcilas literatūras. "Es nedomāju, ka Šekspīrs ir jāmācās skolās. Visiem jauniešiem vajadzētu uztvert Šekspīru kā dzīves teātri, "atbildēja uz aktrisi telefona intervijā ar RSK Gregory Duranom mākslu. Viņa arī precizēja, ka ir apskatīt spēli, kas varētu izraisīt interesi par Šekspīra darbu jaunajos prātos, jo īpaši tāpēc, ka skatuves būs vieglāk uztvert diezgan sarežģīta mūsu laikā rakstnieka valoda.
Arī Mirren atzīmēja, ka viņš bija apmierināts ar to, ka dzimumu aizstāšana tagad bija iespējama Šekspīrā. Tādējādi aktrises var labi spēlēt vīriešu lomas, kā viņš darīja un Helēnu Helēnu 2010. gadā, kur spēlēja Prospero. "Es esmu tik laimīgs, ka sievietes var darīt spēli, Richard III, Lira," Zvaigžņu pamanīju, atceroties, ka līdz viņas 70 gadiem tas bija neiespējami.
Tomēr ne visas slavenības sadalīja MIRREN viedokli, lai noņemtu Šekspīru no skolas programmas. Tātad, Maggie O'Farrell pret to, ka klasika tika parādīta tikai teātrī. "Es esmu pret to jāizslēdz no mācību programmas: viņa darbs ir izaicinājums mūsdienu bērniem, bet jūs nevarat novērtēt tos," rakstnieks atbildēja droši. Viņa arī piebilda, ka Shakespeare vajadzētu būt daļai no katras personas valodas DNS.