Otrā diena, Francijas žurnāls tuvāk publicēja slavenā laulāto pāru fotogrāfijas. Prince William un Kate Middleton šajos attēlos izbaudiet atpūtu Francijas dienvidos. Skandāls izraisīja faktu, ka mantinieka laulātais britu kronis iekaisis topless. Francijas izdevums drīz izdzēsa fotoattēlus no savas vietnes, uzstājot tomēr par to, ka nav nekas nosodāms savā publikācijā: "Pēc kate un William fotogrāfiju publicēšanas tuvāk franču valodā, mēs vēlētos sniegt dažus paskaidrojumus. Tas ir Francijas izdevums, nevis angļu valoda. Attēli, kurus mēs izvēlējāmies, nav valkāt aizskarošu dabu. Viņi parāda skaistu jaunu pāris mīlestību uz atvaļinājumu, dzīves normālu dzīvi. " Tomēr Karaliskā ģimene uzskatīja citādi. Hercogs un Cambridge hercogiene apstiprināja, ka tiesvedība tika iesniegta pret ciešāku žurnālu, lai pārkāptu privātuma neaizskaramību.
Tomēr tiesvedības draudi neļāva Itālijas publikācijas Chi paziņot, ka īsā laikā viņu lapās tiks publicēts vēl vairāk sensacionālu fotogrāfiju Prince William un Kate Middleton. Žurnāls sola 26 svītrām ar slavenās ģimenes attēliem.