Padomju TV saite parādījās tīklā uz "gredzenu kungu"

Anonim

Otrā diena YouTube kontā "Piektais kanāls" bija reti sastopams ieraksts, ko tolkinistu fani daudzus gadus uzskatīja par zaudētiem. Izrādās, ka padomju laikos J. R. R. Tolkina darba pirmajā daļā "Krievu kinematogrāfi nošāva divu sterlīšu televīzijas spēli, ko sauca par" turētājiem ". Viņš to nevarēja atrast daudzus gadus, un šeit fani beidzot izdevās atrast ierakstu un nodeva to uz "piekto kanālu", lai ikviens varētu redzēt Krievijas direktora Natālijas Serebryakovu brīvu piekļuvi.

Telexaculate tika noņemta 1991. gadā Leningradas televīzijas studijā. Skripta pamats bija tulkojums pagājušā gadsimta 80. gados Andreja Kistyakovsky un Vladimir Muravyov. Galvenās lomas spēlē veica Georgy CostyL (Bilbo), Viktors Kostytsky (Gandalfs), Valērijs Dyachenko (Ferodo), Vladimir Matveyev (Sam), Sergejs Parshin (Tom Bombadil), Elena Solovy (Galadriel) un citi.

Tādējādi padomju ražošanu var uzskatīt par kanonisku, jo tajā tika saglabātas visas zemes gabala kustības, kas tika izklāstītas oriģinālajā Tolkienas grāmatā. Ieskaitot - izskatu Tom Bombadila.

Ņemiet vērā, ka šobrīd slavenākās un veiksmīgākās tolkien filmas ir Peter Jackson filmas "Gredzenu Kungs: gredzena brālība", "gredzenu kungs: divi cietokšņi" un "gredzenu kungs: atgriešanās no karaļa. "

Lasīt vairāk