Ny halavan'ny mason'i Na'vi indroa ny halavan'ny mason'olona, ary miparitaka be kokoa izy ireo; Ny Na'vi dia manify kokoa raha oharina amin'ny tany, manana tendany elongated, ny firafitry ny taolana sy ny hozatra ary ny tanany ary ny tanany dia ao amin'ny threpan. Eny ary mazava, na'vi metatra sy avatar telo metatra kokoa noho ny olona. Fa ny fimic sy ny fihetsika ananany dia nanjary nihetsi-po taminay.
Ny hevitra dia tsy Nova: Sensor manamboatra ny fanovana mimika ary mandefa azy ireo amin'ny solosaina, mipetaka amin'ny fihetsika sy amin'ny sarimihetsika teo aloha mampiasa ny fanodinana solosaina. Saingy raha izany dia tsy tamin'ny hafa noho ny andaniny "Avatar": amin'ny sarimihetsika hafa mampiasa ny teknolojia "Capture", dia napetraka tamin'ny marika fisaintsainana manokana ny mpisehatra. Io dia nahafahanay nampita ny fampihenana ny hozatry ny tarehy - fa tsy fijery. Ao amin'ny vondrom-piarahamonina matihanina, dia nantsoina hoe ny olana momba ny "Dull Gaze": ireo olona notendren'ny solosaina, na dia eo aza ny fihetsem-pon'izy ireo, dia tsy misy aina.
Nandritra ny filam-bazaha avatar, ny mpisehatra dia napetraka tamin'ny satroka manokana, mitovy amin'ny fiarovan-dehilahy baseball izay nifatotra ny efitrano kely iray. Naretany ny fiovana mahatoky teo amin'ny olona tsy hita maso - ary, ny zava-dehibe indrindra, dia nanamboatra ny fihetsiky ny maso, izay tsy tamin'ny rafitra teo aloha. Nandidy ny hametraka fakan-tsary noho io tanjona io ny mpisehatra noho ny mpisehatra fa tsy ny taloha. Raha ny fomba nipoahan'ny mpandray anjara tamin'ny sarimihetsika, izay mety hitodika azy ireo.
Hoy i Cameron: "Ny mpisehatra no manontany ahy, dia manontany azy ireo ve isika. - Mifanohitra amin'izany, dia miezaka ny hanome azy ireo fahafahana maneho ny tenantsika isika amin'ny fanampian'ny fomba vaovao ary hamorona sarin'ireo fameperana rehetra. Tsy te hisolo ireo mpisehatra aho; Tiako ny miara-miasa amin'ny mpisehatra. Ity no asako amin'ny maha talen'ny talen'ny talen'ny. Miezaka ny hisolo isika, ka dimy ora eo amin'ny seza ao amin'ny seza, izay mazàna dia ilaina ny mamorona vahiny, iswolves, mpamosavy, demony ary olona hafa. Ankehitriny ianao dia afaka na inona na inona na inona na inona, safidio ny taona, na ny fanovana ny gorodona aza, fa tsy mandany fotoana amin'ny saro-pantarina, izay miteraka tsy fahatomombanana. "