Tamin'ny fandraisana anjara tamin'ny fizarana vaovao sinema podcast, Quentin Tarantino dia nizara fa mandinika ilay safidy izy amin'ny fanoratana tantara iray mifototra amin'ny horonantsary farany nataony "indray mandeha ... Hollywood". Ity sary natokana ho an'i Hollywood tamin'ny faramparan'ny taona 1960 ary, indrindra, ny hiafaran'ny mpilalao sarimihetsika Sharon Tate dia nanjary iray amin'ireo hetsika lehibe tao amin'ny tontolon'ny sinema nandritra ny taon-dasa. Naneho hevitra momba ny hoavin'ny literatiora azo atao amin'ity tantara ity i Tarantino nilaza hoe:
Mandra-pahatongan'ny vao haingana, tsy nieritreritra izany aho, fa izao hevitra izao dia tena mahaliana an'io hevitra io. Angamba amin'ny ho avy dia hanoratra boky iray aho araka ny "indray mandeha ... Hollywood".
Na inona na inona na eo amin'ny fiainana na tsia, ny mpihaino dia mbola afaka mahita ny dikan-tsarimihetsika miitatra amin'ny horonantsary fahasivy. Taorian'ny premiere World "indray mandeha tao amin'ny ... Hollywood" tamin'ny fetin'ny sarimihetsika Cannes, dia nilaza ilay tale Raha averinao ao amin'ny toerana misy anao ireo faritra ireo dia ho adiny efatra mahery ny fotoam-pivarotana sarimihetsika. Taty aoriana, tamin'ny volana septambra lasa teo, i Brad Pitt dia nizara fa i Tarantino dia nanana ny hevitra hanafaka "indray mandeha ... Hollywood" amin'ny endrika mini-andiany, izay ahitana ny sora-baventy rehetra.
Raha ny momba ny asa voalaza ao amin'ny Tarantino amin'ny maha mpanoratra azy, dia ity safidy ity dia heverina ho azy ireo mandritra ny fotoana maharitra. Farany farany, nilaza i Tarantino fa izy no mitarika ny hevitry ny boky, izay ho lasa veterana ny Ady Lehibe Faharoa, ny fihinanana maharikoriko ny sinema Hollywood. Rehefa avy namakivaky ny helo miaramila, dia nahita ny "tsy manam-petra" ity maherifo ity ary tsy ampy taona, fa amin'ny fotoana iray dia ho avy izy hifankahalala amin'ny sarimihetsika an'i Fellini sy i Kurosava, ary avy eo ny fihetsiny tamin'ny sarimihetsika tsara kokoa.