Vao avy niaina fotoan-tsarotra izao i Justin Bieber izao: ny mpanolo-tsaina ara-panahy sy ny namany tsara an'i Karl Lenz dia voaroaka tao am-piangonana avy ao amin'ny pejin'ny pasitera. Taorian'izay dia nanjary fantatra fa ny mpampianatra New York dia mifandray akaiky amin'ny mpanakanto tanora Star (Biber, ny vadiny Haley Baldwin, Selenaya Gomez), dia nitombo ny lazan'ny fiangonan'i Hillson. Henoy ny fitoriana ny pasitera amin'ny tatoazy sy any Kurata, izay vakiny amin'ny fomba rap, maro ny Amerikana no maniry.
Na izany aza, ny lazan'izany dia niara-nilalao tamin'i Lenz tamin'ny vazivazy ratsy ary nitarika tsy fitovian-kevitra. Taorian'ny fanesorana "noho ny fanitsakitsahana ny fitondran-tena", izy mihitsy aza dia nanaiky ny tambajotra sosialy, izay novakin'ny vady. Araka ny filazany, izao dia mijoro amin'ny fomba sarotra izy izao mba hamerenany ny vadiny, izay mazava ho azy fa heldurse izy.
"Tena malahelo be aho fa nifofofofo ny fahatokisan'ny olona maro izay te hanompo, ary azoko fa mety ho sarotra sy misafotofoto ireo vaovao ireo. Mivavaka amiko ireo olona ireo mba hamela heloka ahy, ary afaka miaina fiainana izay hatokisan-tena indray aho, "hoy i Lenz.
Raha ny momba ny fitarihan'ny Fiangonana, i Karl dia niantso ny fanesorana azy ho "finimam-boninahitry ny toko mahavariana sy manan-danja indrindra amin'ny fiainana." Hatreto dia tsy mbola fantatra mazava na nanohana ny namana iray tao anatin'ny fotoan-tsarotra i Justin.