"Fantatro talohan'ny noresahina momba ny famoahana Krismasy manokana. Tsy renao na hesorina na tsia, "hoy i Willi amin'ny resadresaka iray. Nanampy izy ireo fa niaraka tamin'ny mpilalao sarimihetsika tsy misy stubbs, nilalao an-dRamatoa Hudson, natao foana ho an'ny fizarana maromaro kokoa ao amin'ilay andiany. "Nilaza foana izahay fa hahafinaritra ny manala andian-dahatsoratra hafa, fa indrisy, ny fanapahan-kevitra farany dia mijanona ho anay," ny sarin'ny kintana.
Andro vitsivitsy taorian'ilay dinidinika, ny radio Times Times Edition dia mieritreritra hoe rehefa tokony hiandry andiany vaovao ny mpihaino ary na hiverina eny amin'ny efijery i Sherlock. Misy vaovao tsara sy ratsy: tsy hahavita ny fampisehoana, fa ny fizarana vaovao dia tsy maintsy miandry ela. I Stephen Moffat sy Mark Geytis dia nilaza izao manaraka izao: "Tsy manana drafitra mazava ho an'ny fitifirana izahay, fa ho gaga isika raha tsy namoaka vanim-potoana vaovao, nomena ny hafanam-ponenana iray manontolo. Tsy afaka milaza isika rehefa mitranga. Angamba ny fotoana nahatongavan'ny fotoana ho fiatoana lava kokoa. Saingy ny zavatra iray dia mazava: tsy hanohy ny "Sherlock" isika raha mbola ao amin'ny "Dracula", ary ny fitifirana ity andiany ity dia maharitra roa taona farafahakeliny. "