Milaza ny mailaka isan'andro, tonga tao an-tranon'ilay mpitendry mozika ny tompon'andraikitra ao amin'ny lalàna, mba hahazoana antoka fa milamina tsara ny zava-drehetra. Ny polisy dia voalaza fa nantsoina hoe namany naman'i Manson, naman'i Manson, izay nilaza fa tsy afaka hahatratra ny mpanakanto izy. Araka ny vaovao voaray avy amin'ny loharano iray hafa, dia nahazo fampahalalana momba ny "tranga tebiteby" ny polisy, izay nitranga tao an-tranon'ny kintana rock.
Voalohany, tsy nisy olona namaly ny mpitandro filaminana, ary nandao ny faritry ny tranoben'ny rocker izy ireo, saingy ora vitsy taty aoriana dia niverina tany an-tranony tao anaty tsipika lehibe kokoa sy ny helikoptera polisy. Na izany aza, ary tsy nisy nanokatra azy ireo.
Taloha, ny vehivavy 11 dia voalaza tamin'ny herisetra ara-batana na ara-pitondran-tena nataon'i Manson. Ny voalohany amin'ireo niharan'ny mpanakanto dia lasa ilay mpilalao sarimihetsika an-dRahely, izay nihaona tamin'ny rocker tamin'ny faran'ny 2000. "Nanomboka nikarakara ahy fony aho mbola zatovo, ary naneso ahy mafy aho," Nanoratra mpilalao iray aho tamin'ny alatsinainy tao amin'ny pejiko iray tao amin'ny pejiko iray tao amin'ny pejiko. Ny mpihira Amerikana Dita Von Tiz, mifanohitra amin'izany ihany, dia nijoro ho an'ny mpivady taloha ny alarobia teo aloha ary nanizingizina fa tsy nanafintohina azy i Marilyn tamin'ny fotoana rehetra tamin'ny fifandraisany nandritra ny fito taona.
MANGON i MANSES dia mandinika ireo fiampangana rehetra ireo amin'ny zava-misy diso sy manitsakitsaka azy ireo.