Araka ny filazan'i Collider, ao amin'ny Bokin'ny boky "Ny tantaran'ny Boky Vaovao, ny tantaran'ny Lehibe Sitkom 2000-X" dia manambara ny tena antony nahatonga an'i Steve Karell dia nanapa-kevitra ny handao ny birao alohan'ny hikatona ilay andiany. Rehefa nanoratra boky iray, dia nanao dinidinika tamin'ny mpanoratra ny Operator Sound Brian Whittle, izay nilaza izao manaraka izao:
Indray mandeha aho nipetraka teo akaikin'i Karel, ary nanazava tamiko izy hoe inona izany no izy. Talohan'izay dia nanome dinidinika tamin'ny radio sy tsy nahy izy, saika tsy nahatsiaro tena nilaza fa ny vanim-potoana fahafito dia mety ho farany ho azy. Tsy mikasa ny hiresaka momba ny fakana am-bavany izy. Ankoatr'izay, ny fanapahan-kevitra farany dia tsy mbola nekeny tamin'izany fotoana izany. Saingy rehefa nahita izany izy dia tsy namaly mihitsy ny olona hafa voarohirohy tamin'ny seho. Tsy nanangana ny tabataba izy ireo ary tsy nilaza hoe: "Ahoana? Te hiala ve ianao? " Nilaza izy fa tsy nanaraka ny valiny rehetra ... Rehefa nihodina izy ireo fa hieritreritra ny hiala izy, tsy nisy ny lehiben'ny fampisehoana fa tsy nanelingelina azy ireo tao anaty tanàna.
Ny Barber-Stylist Kim Ferri dia nanamafy io fampahalalana io, dia nilaza ilay tantara iray ihany: Rehefa nifarana ny fifanarahana ankehitriny dia tsy nanolotra fifanarahana vaovao ny fitarihan'ny fantsom-pahitalavitra NBC. Ny talen'ny Casting Ellison dia nanampy an'io:
Ohatrinona ny tadidiko, ny [Carll] dia hotanterahina amin'ny vanim-potoana iray hafa, fa ny NBC noho ny antony sasany dia tsy nanavao ny fifanarahana niaraka taminy ... Nisy olona nanorina azy. Tena adala daholo izany. Tsy haiko akory ny milaza ny momba azy. Vendrana fotsiny.
Tadidio fa ny toetran'ny Karella izay atao hoe Michael Scott dia iray amin'ireo tandindon'ny "birao", fa nesorina tamin'ny fotoam-pitsarana tamin'ny vanim-potoana fahafito izy. Nandeha tao amin'ny efijery tamin'ny taona 2005 ka hatramin'ny 2013 ny Tele Show.