- Harry Marshall, talen'ny horonantsary "Andron'ny mpifankatia", dia nilaza fa mpilalao mahay manan-talenta ianao ary natao ho lasa kintana fotsiny ...
Lautner: Marina? Tsy fantatro akory izay holazaina, faly aho fa maheno azy. Manantena aho fa marina, satria nanonofy foana aho. Lasa fahombiazana lehibe ho ahy i Paga Twilight, noho ny fisaorana azy, ny olona dia nianatra fa misy mpilalao toa ahy toa ahy. Ankehitriny, ny saiko rehetra dia voadonan'ny sarimihetsika "fakana an-keriny", ny talen'ny John Singleton, ny ampahany manaraka amin'ny Saga, ary ankoatry ny fitifirana horonantsary iray "SparchStrong" dia miandry ahy.
- Inona no anjara asan'ny nofinofinao?
LAUTNER: Momba ny manaraka. Ny andraikitra lehibe indrindra dia ny tsy maintsy iasanao, izay mbola ho avy.
- Inona no manampy anao hijanona?
Lautner: olona akaiky ahy. Tena zava-dehibe ny mamonjy izay anananao. Mety ho very ny olona izay lalana ho anao noho ny fanoherana ny matoatoa. Noho izany, mitarika ho fiainana indroa aho: antitra, izay tsy miova, fiainana ara-dalàna, toy ny amin'ny hafa rehetra. Ary vaovao iray, misaotra izay azoko atao ary mihaona amin'ny anarako na ny tarehiko.
- Toa tsy manelingelina anao izany.
Lautner: Tsy azoko ny tokony hanelingelina ahy?
- Ny tatoazy amin'ny zazavavy amin'ny voninahitrao. Tsy mampaninona anao ve? Inona koa no tianao amin'ny zazavavy afa-tsy tatoazy?
Lautner: Tsy afaka miresaka amin'ny hafa izay tokony hatao aho ary inona no tokony hatao. Tiako ny zazavavy toa ny toetra toy izany, ohatra, ho amim-pahatsorana. Tokony hanao ny marina sy ny fahatsoram-po izany. Satria te hatoky azy amin'ny zavatra rehetra aho.
- Efa "nizara" vehivavy ve ianao?
Lautner: Soa ihany fa tsia.
- Andao hiresaka momba ireo mpankafy anao. Ahoana ny hevitrao momba azy ireo?
LAUTNER: Mahagaga izy ireo! Raha tsy izany dia tsy hipetraka eto aho ary tsy hanao dinidinika.
- Ahoana ny hevitrao momba ny SAGA Twilight manomboka amin'ny fomba fijery ny mpamaky sy ny mpijery?
LAUTNER: Tiako ny boky Eclipse indrindra, noho izany koa ny sarimihetsika tiako indrindra. Tsy fantatro ny momba ny "maraina", satria tsy mbola namaky ny script izahay, ary tsy boky ny script. Tsy hiresaka aho. Ny toetrako i Jakoba dia tena miova amin'ny sarimihetsika telo. Mangatsiatsiaka izy, izy no tiako indrindra ao amin'ny Saga. Ao amin'ny "EClipse" dia be dia be, ka io no boky ankafiziny sy sarimihetsika!
- Inona no zavatra iaretan'i Jakoba: Inona no mahafinaritra amin'ny amboadia?
LAUTNER: Ny hoe mitady ny toetra miavaka izy ireo, ary noho izany dia noforonina ny elanelana anatiny. Toa ny milalao toetra iray, ny fiainana izay toa ny roa, tena mahaliana. Niantehitra tamin'ny toetr'izy ireo i Werewolves ary akaiky ahy, na dia tato anatin'ny taona vitsivitsy aza dia miezaka ny hiresaka amin'ny olona iray aho alohan'ny hanapahanao fanapahan-kevitra.
- ary iza no tianao hifandraisanao torohevitra?
Lautner: Ho an'ny olona matoky: namana na ray aman-dreny.
- Mihazona ny fiainanao manokana ho an'ny lapa fito ianao. Inona ny tsiambaratelo?
LAUTNER: ny fiainako roa. Akaiky ahy ny olona itokisako. Ary izaho. Tsy mihevitra ny tenako ho kintan'ny sarimihetsika aho, eo an-tranon'ny helikoptera izay mivadika amin'ny paparazzi ary tsy azo atao ny mamirapiratra, ka tsy hita ny any aoriana any. Manana fomba fiaina mahazatra ivelan'ny toeram-pitaovana karipetra sy toerana fitifirana aho. Ny tsiambaratelo dia ny parapazzi dia mieritreritra sy faribolana koa amin'ireo izay miavaka sy ivelan'ny toeram-pitaovana karipetra sy toerana fitifirana.
- Tianao ny hampidi-doza, ho mpisehatra?
Lautner: Mazava ho azy. Mety hampidi-doza ny mpilalao raha tsy manambara ny tena fiainany. Tiako i Jakôba noho ny maha izy azy: lehilahy iray izay tsy miverina sy miady amin'ny zavatra mino. Fantatro fa maro no tia an'i Edward, ary azoko tsara, tena tsara izy, nefa tsy lavorary izy, satria ny olona rehetra nodinihina. Farafaharatsiny satria izy ... ny maty.
- Raha afaka misafidy sarimihetsika hanehoana ny toetranao manokana ianao, inona ny sarimihetsika tianao hofidinao?
LAUTNER: Raha ny tantaram-pitiavana dia misafidy "tsianjery" aho, fa raha miresaka zavatra milisy, avy eo - "Gladiator". Tena tiako ny sarimihetsika momba ny superheroes, Batman, Spiderman, amin'ny ankapobeny aho dia mankanesa amin'ny tantara an-tsary. Vao haingana, noho i Robert Downey Ml. Hitako ny fampifanarahana boky tantara an-tsary hafa hoe "Iron Man".
- Ka ny lalanao fiainanao dia mifandray mandrakizay amin'ny asa mihetsika?
Lautner: Faly aho izao fa mpilalao sarimihetsika aho. Angamba mety ho atleta aho, fa ny asan'ny hetsika dia misy lafiny ara-batana sy ara-tsaina, ka afaka manandrana be dia be aho. Ankoatr'izay, tiako ny manoratra, mamorona ary, izay mahalala, angamba, angamba indray andro any dia handany ny mpanoratra na ny talen'ny sarimihetsika vitsivitsy aho. Fa izao aloha loatra mba hiady hevitra momba izany.