Ny mpankafy ny "strank" dia tsy ho ela dia hahazo fahamendrehana mendrika. Ao amin'ny rindrina vaovao avy amin'ny vanim-potoana fahadimy fahadimy amin'ny andiany, Jamie nataon'i Sam Huyan dia mitazona am-pelatanana amin'ny kitten matevina matevina. "Crumban'i Milashka," rehefa niantso azy ho mahery fo izy, dia niseho voalohany tao amin'ny "Fire Cross" Diana Gabdon - ny tantara, izay iorina amin'ny vanim-potoana manaraka.
Ao amin'ny boky, i Jamie dia manome ny vadin'ny saka, ary nampanantena fa hanampy azy hiaro ny hopitaly Claire avy ao amin'ny Paresites izy ireo, na izany aza, dia misalasala mafy izany.
Raha tsy avy amin'ny katsentsitra kely fotsiny, satria ny akoho lehibe dia afaka manome izany amin'ny lainga. Tsy milaza ny totozy,
- Claire dia tompon'andraikitra amin'ny fanesoana. Amin'ny alàlan'ny fomba, ny zazakely dia antsoina hoe Adso, sy ny mpamaky ny andiany literatiora Gabdon dia fantaro tsara fa mpivahiny maharitra amin'ny trano lehibe iray izy ao amin'ny faritry ny Fraser.
Tadidio fa tamin'ny faran'ny vanim-potoana fahefatra, ny roger taorian'ny tsy fisian'izany dia niverina tany Brianne, izay nandritra ny fotoana fohy dia nahavita niteraka zazalahy izy, ary i Jamie dia nahazo baiko avy amin'ny anglisy, izay tonga tao Murtaga, murtga, izay tonga mihazakazaka.
Saingy, mazava ho azy, ny tena manahy indrindra ny fomba fiasa ao amin'ny toerana vaovao ary ny fahamarinana dia hanampy an'i Carol mba hahazoana antoka ny hopitaly amin'ny bibikely sy ny rodents. Ny vanim-potoana fahadimy amin'ny "olon-tsy fantatra" dia manomboka amin'ny 16 febroary.